1. مهمان گرامی، جهت ارسال پست، دانلود و سایر امکانات ویژه کاربران عضو، ثبت نام کنید.
    بستن اطلاعیه

پول من را بده

شروع موضوع توسط MiTra ‏4/10/11 در انجمن زبان خارجی

  1. پیشکسوت انجمن کاربر ارزشمند❤

    تاریخ عضویت:
    ‏11/11/10
    ارسال ها:
    11,734
    تشکر شده:
    3,539
    امتیاز دستاورد:
    113

    [​IMG]










    “give me my money!”

    Late one night in Washington, D. C., a mugger jumped a well-dressed man and held a gun to his ribs. “Give me your money!” he demanded. The man stiffened, but said indignantly, “You can’t do this to me—I’m a U. S. Congressman!” “In that case,” replied the robber, “give me my money!”

    -
    mugger:
    someone who attacks people in a public place and robs them.
    کسی که به منظور سرقت دیگران را می زند

    -
    well-dressed:
    wearing attractive fashionable clothes.
    خوش تیپ

    ٍExample:
    - A well dresed man.
    یک مرد خوش تیپ

    -
    rib:
    one of the 12 pairs of curved bones that surround your chest.
    قفسه سینه

    Example:
    - He was punched and kicked in the ribs.

    مشت و لگد تو سینش خورده بود
    demand:
    to ask for something very firmly, especially because you think you have a right to do this.

    خواستن، طلبیدن

    Example:
    - he demanded his money.
    او پول خود را مطالبه می کرد

    stiffened:
    to make or become firm
    جمع و جور شدن، سفت شدن


    indignantly:
    angry and surprised because you feel insulted or unfairly treated
    خشمگین-به ویژه در اثر توهین یا بی اعتنایی

    Example:
    - Liz was indignant at the way her child had been treated.
    لیز از رفتار بچه هاش خیلی عصبان بود




     
    یک شخص از این تشکر کرد.