1. مهمان گرامی، جهت ارسال پست، دانلود و سایر امکانات ویژه کاربران عضو، ثبت نام کنید.
    بستن اطلاعیه

Nelly Furtado - Say It Right

شروع موضوع توسط *Sajjad* ‏22/8/11 در انجمن لیریک Lyric

  1. Game Developer کاربر ارزشمند❤

    تاریخ عضویت:
    ‏26/11/10
    ارسال ها:
    23,929
    تشکر شده:
    6,162
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    مرد
    حرفه:
    برنامه نویس بازی های کامپیوتری و موبایل

    ​
    ​

    In the night
    ​
    ​
    Say it right
    ​
    ​
    Say it all
    ​
    ​
    You either got it
    ​
    ​
    Or you don't
    ​
    ​
    You either stand or you fall
    ​
    ​
    When your will is broken
    ​
    ​
    When it slips from your hand
    ​
    ​
    When there's no time for joking
    ​
    ​
    There's a hole in the plan
    ​
    ​

    ​
    ​
    Oh you don't mean nothing at all to me
    ​
    ​
    No you don't mean nothing at all to me
    ​
    ​
    Do you got what it takes to set me free
    ​
    ​
    Oh you could mean everything to me
    ​
    ​

    ​
    ​
    I can't say that I'm not lost and at fault
    ​
    ​
    I can't say that I don't love the light and the dark
    ​
    ​
    I can't say that I don't know that I am alive
    ​
    ​
    And all of what I feel I could show
    ​
    ​
    You tonight you tonight
    ​
    ​

    ​
    ​
    Oh you don't mean nothing at all to me
    ​
    ​
    No you don't mean nothing at all to me
    ​
    ​
    Do you got what it takes to set me free
    ​
    ​
    Oh you could mean everything to me
    ​
    ​

    ​
    ​
    From my hands I could give you
    ​
    ​
    Something that I made
    ​
    ​
    From my mouth I could sing you another brick that I laid
    ​
    ​
    From my body I could show you a place God knows
    ​
    ​
    You should know the space is holy
    ​
    ​
    Do you really want to go?
    ​

    در روز
    در شب
    راستش را بگو
    همه اش را بگو
    اگر همه اش را فهمیدی
    یا نفهمیدی
    اگر که بایستی یا بیفتی
    وقتی که آرزویت شکسته است
    وقتی که از دستت سر می خورد
    وقتی که فرصتی برای شوخی نیست
    یک ایرادی در نقشه هست

    اوه تو به هیچ وجه هیچ ارزشی برای من نداری
    نه تو به هیچ وجه هیچ ارزشی برای من نداری
    متوجه شدی که آزاد کردن من چه بهایی دشارد؟
    اوه تو می توانستی همه چیز من باشی

    من نمی توانم بگویم که گم شده و پریشان نیستم
    من نمی توانم بگویم که نور و تاریکی را دوست ندارم
    من نمی توانم بگویم که نمی دانم که زنده ام
    و تمام چیزی که حس می کنم را می توانستم امشب به تو نشان بدهم

    اوه تو به هیچ وجه هیچ ارزشی برای من نداری
    نه تو به هیچ وجه هیچ ارزشی برای من نداری
    متوجه شدی که آزاد کردن من چه بهایی دارد؟
    اوه تو می توانستی همه چیز من باشی

    از دستهام می توانستم به تو
    چیزی بدهم که خودم درست کرده ام
    از دهانم می توانستم بخوانم آجر دیگری را که چیدم
    از بدنم می توانستم جایی را به تو نشان بدهم که خدا می شناسد
    تو باید بدانی که آن مکان مقدس است
    آیا واقعا می خواهی بروی؟

    ​