1. مهمان گرامی، جهت ارسال پست، دانلود و سایر امکانات ویژه کاربران عضو، ثبت نام کنید.
    بستن اطلاعیه

متن آهنگ خارجی_Nelly Furtado - All Good Things Come to an Endt

شروع موضوع توسط *Sajjad* ‏19/8/11 در انجمن لیریک Lyric

  1. Game Developer کاربر ارزشمند❤

    تاریخ عضویت:
    ‏26/11/10
    ارسال ها:
    23,929
    تشکر شده:
    6,162
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    مرد
    حرفه:
    برنامه نویس بازی های کامپیوتری و موبایل
    Nelly Furtado - All Good Things Come to an End



    Honestly what will become of me
    در حقیقت شایسته ی چه چیزی هستم
    Don't like reality
    حقیقت چنان خوش ایند نیست
    It's way too clear to me
    و راه ان برایم بسیار اشکار است
    But really life is daily
    اما در اصل زندگی هر روز تغییر می کند
    We are what we don't see
    ما چیزی هستیم که خودمان نمی بینیم
    Missed everything daydreaming
    با رویاهای پوچ همه چیز را از دست دادیم
    Flames to dust
    اتش ها به خاکستر
    Lovers to friends
    عاشق ها به دوست ها
    Why do all good things come to an end?
    چرا تمام چیزهای خوب روزی به پایان می رسند؟
    Traveling I only stop at exits
    همه جا صفر می کنم اما در هیچ جایی ساکن نمی شوم
    Wondering if I'll stay Young and restless
    از خودم می پرسم اگر که می خواهم جوان و بی قرار بمانم
    Living this way I stress less
    باید در این راه بدون استرس زندگی کنم
    I want to pull away when the dream dies
    می خواهم وقتی که رویایی می میرد از ان خارج شوم
    The pain sets in and I don't cry
    غم لجاجت می کند و من گریه نمی کنم
    I only feel gravity and I wonder why
    فقط احساس سنگینی می کنم و تعجب می کنم که چرا
    Flames to dust
    اتش ها به خاکستر
    Lovers to friends
    عاشق ها به دوست ها
    Why do all good things come to an end?
    چرا تمام چیزهای خوب روزی به پایان می رسند؟
    Well the dogs were whistling a new tune
    سگ ها با یک اواز تازه ای سوت می زدند
    Barking at the new moon
    با ماه نو زوزه می کشیدند
    Hoping it would come soon so that they could
    امیدوارم به زودی وقت امدنش برسد چونکه انها توانستند
    Well the dogs were whistling a new tune
    سگ ها با یک اواز تازه ای سوت می زدند
    Barking at the new moon
    با ماه نو زوزه می کشیدند
    Hoping it would come soon so that they could Die
    امیدوارم به زودی وقت امدنش برسد چونکه انها می توانستند بمیرند
    Well the dogs were barking at a new moon Whistling a new tune
    سگ ها در یک ماه تازه با اوازی نو زوزه می زدند
    Hoping it would come soon
    امیدوارم به زودی وقت امدنش برسد
    And the sun was wondering if it should stay away for a day till the feeling went away
    و خورشید از خود می پرسد که ایا باید تا زمانی که احساسات نیست برای یک روز طلوع نکند
    And the sky was falling on the clouds were dropping
    و اسمان به همراه ریزش ابرها سقوط می کند
    and the rain forgot how to bring salvation
    و باران نیز طریقه ی نجات دادن را فراموش کرد