پاسخ : متن کامل کتاب ((بیست گفتار)) شهید مطهری مرتضی فرمود : "« ان أعظم الخيانة خيانة الامة ، و أفظع الغش غش اعئمة» " ( 1 ) بزرگترين خيانتها خيانت به امت است و بدترين دغلكاريها دغلكاری با پيشوايان مسلمين است كه آن هم باز خيانت به مسلمين است . اسلام در مدت بسيار كمی و با سرعت فوق العادهای جهانگير شد و جای خودش را در دنيا باز كرد . چرا ؟ آيا تنها به خاطر يك سلسله دستورهای ساده اخلاقی بود ؟ اگر اسلام به اصلاحات اجتماعی همت نمیگماشت امكان نداشت از دستورهای اخلاقی خود نتيجه بگيرد . اسلام منادی عدل و منادی حق و منادی آزادی و مساوات و الغای امتيازات بود ، به اين دليلها جهانی نو به وجود آورد . لطمات و خساراتی هم كه ديد از ناحيه مسخ شدن و زير و رو شدن همين مسأله بود . آری ، در اسلام حقوق محترم است ، عدالت كه حفظ حقوق است مقدس است . محترم شمردن اسلام حقوق و عدالت را مهمترين عامل پيشرفت نهضت اسلامی بوده . در اسلام حقوقی پيش بينی شده و بر مبنای آنها مقرراتی وضع شده كه از منتهای لطافت و باريك بينی اين دين حكايت میكند . حقوق پدر و مادر و معلم و . . . به جای خود ، به مواردی بر میخوريم خيلی دقيق و لطيف . حق همسفر علی ( ع ) در ايام خلافت ، روزی برای كاری از شهر كوفه كه مركز خلافت بود به خارج شهر بيرون رفت . طبق معمول خود كه پاورقی : . 1 نهج البلاغة ، نامه . 26 اجازه نمیداد جمعی به عنوان اسكورت او را همراهی كنند ، آن روز نيز ساده و تنها رفته بود . هنگام برگشتن با يكنفر كتابی يعنی يك نفر مسيحی يا يهودی يا زردشتی در راه مصادف شد . آن مرد علی را نمیشناخت . مقصد يكديگر را پرسيدند ، معلوم شد مقدار زيادی از راهشان مشترك است . توافق كردند كه با هم طی مسافت كنند . صحبت كنان راه را طی كردند تا رسيدند به سر دوراهی كه راه كوفه را از مقصدی كه آن مرد كتابی داشت جدا میكرد . آن مرد به راه خود رفت . علی ( ع ) شاهراه را كه به كوفه میرفت رها كرد و از همان را كه همسفرش رفت آهنگ رفتن كرد . او گفت : مگر تو نگفتی من به كوفه میروم ؟ فرمود : چرا . گفت : پس چرا از آن راه نمیروی ؟ فرمود : پيغمبر ما فرموده است كه هرگاه دو نفر باهم مسافرت كنند و از مصاحبت هم بهرهمند شوند " حقی " برعهده يكديگر پيدا میكنند ، بنابراين چون من از وجود تو در اين سفر بهرهمند شدم تو به گردن من " حق " پيدا كردهای ، من میخواهم به خاطر اين حق ، تو را مقداری مشايعت كنم . آن مرد به فكر عميقی فرو رفت ، سر برآورد و گفت : علت اينكه اسلام با اين سرعت رواج گرفت و توسعه يافت ، اخلاق بزرگوارانه پيغمبر شما بود . آن مرد در آن وقت علی را نمیشناخت ، تا يك روز به كوفه آمد و اميرالمؤمنين را در مسند خلافت ديد ، متوجه شد كه همسفر آن روز او علی بن ابی طالب خليفه وقت بوده است ، بی درنگ مسلمان شد و در زمره اصحاب آنحضرت درآمد .
پاسخ : متن کامل کتاب ((بیست گفتار)) شهید مطهری نام علی ، قرين عدالت نام علی ( ع ) بعدها با نام عدالت قرين شد . عمر بن عبدالعزيز گفت : علی پيشينيان را فراموشاند و بعديها را در زحمت انداخت ، مردم سيره و روش او را وسيله ملامت و سركوفت خلفا قرار میدادند . در يكی از سالها كه معاويه به حج رفته بود ، سراغ يكی از زنان را كه سوابقی در طرفداری علی و دشمنی معاويه داشت گرفت ، گفتند زنده است . فرستاد او را حاضر كردند . از او پرسيد : هيچ میدانی چرا ترا احضار كردم ؟ ترا احضار كردم كه بپرسم چرا علی را دوست داری و مرا دشمن ؟ گفت : بهتر است از اين باب حرفی نزنی . معاويه گفت : نه ، حتما بايد جواب بدهی . آن زن گفت : به علت اينكه او عادل و طرفدار مساوات بود و تو بی جهت با او جنگيدی . علی را دوست میدارم چون فقرا را دوست میداشت و تو را دشمن میدارم برای اينكه به ناحق خونريزی كردی و اختلاف ميان مسلمانان افكندی و در قضاوت ظلم میكنی و مطابق هوای نفس رفتار میكنی . معاويه خشمناك شد و جمله زشتی ميان او و آن زن رد و بدل شد ، اما بعد خشم خود را فروخورد و همان طوری كه عادتش بود آخر كار روی ملايمت نشان داد ، پرسيد : هيچ علی را به چشم خود ديدی ؟ گفت : بلی ديدم . گفت : چگونه ديدی ؟ گفت : به خدا سوگند او را در حالی ديدم كه ملك و سلطنت كه ترا فريفته و غافل كرده او را غافل نكرده بود . گفت : آواز علی را هيچ شنيدهای ؟ گفت : آری شنيدهام ، دل را جلا میداد و كدورت را از دل میبرد آن طور كه روغن زيت زنگار را میزدايد . معاويه گفت : حاجتی داری ؟ گفت : هر چه بگويم میدهی ؟ گفت : میدهم . گفت : صد شتر سرخ مو بده . گفت : اگر بدهم آن وقت در نظر تو مانند علی خواهم بود ؟ گفت : ابدا . معاويه دستور داد صد شتر همان طور كه خواسته بود به او دادند و به او گفت : به خدا قسم اگر علی زنده بود يكی از اينها را به تو نمیداد . او گفت : به خدا قسم يك موی اينها را هم به من نمیداد ، زيرا اينها مال عموم مسلمين است . عدی بن حاتم طايی يكی از كبار صحابه و از علاقهمندان و شيفتگان مولای متقيان است . اين مرد در اواخر عمر رسول خدا ( ص ) اسلام آورده و اسلامش نيكو شد ، در زمان خلافت علی ( ع ) در خدمت آن حضرت بود و سه پسرش به نام طريف و طرفه و طارف در ركاب آن حضرت در صفين شهيد شدند . بعد از شهادت علی و استقرار خلافت برای معاويه ، اتفاق افتاد كه بر معاويه وارد شد . معاويه برای اينكه بلكه بتواند با يادآوری كردن داغ فرزندان عدی او را وادار كند كه درباره علی ( ع ) مطابق ميل معاويه حرفی بزند به او گفت : " أين الطرفات ؟ " ( پسرانت طرفه و طريف و طارف چه شدند ؟ ) . عدی با كمال متانت و خونسردی گفت : " قتلوا بصفين بين يدی علی بن أبیطالب ( ع " ( در صفين پيشاپيش علی شهيد شدند ) . مخصوصا كلمه " پيشاپيش علی " را اضافه كرد كه رضايت و افتخار خود را برساند . معاويه گفت : " ما أنصفك ابن أبیطالبإذ قدم بنيك و أخر بنيه " ( علی درباره تو انصاف را رعايت نكرد كه پسران تو را پيشاپيش جبهه فرستاد تا كشته شدند و پسران خود را در پشت جبهه نگه داشت كه زنده ماندند ) . عدی گفت : " بل أنا ما أنصفت عليا إذ قتل و بقيت " ( بلكه من درباره علی انصاف را رعايت نكردم كه او كشته شد و من زنده ماندم ) . معاويه ديد از نقشه خود نتيجه نمیگيرد ، لحن خود را عوض كرد و گفت : " صف لی عليا " ( اوصاف علی را برای من بگو ) . عدی گفت : مرا معذور بدار . گفت : ممكن نيست . عدی گفت : كان و الله بعيد المدی ، شديد القوی ، يقول عدلا و يحكم فضلا ، تنفجر الحكمة من جوابيه ، و العلم من نواحيه ، يستوحش من الدنيا و زهرتها ، و يستأنس بالليل و وحشته . و كان و الله غزير الدمعة ، طويل الفكره ، يحاسب نفسهإذا خلا ، و يقلب كفيه علی ما مضی . و كان فينا كأحدنا : يجيبناإذا سألناه و يدنيناإذا أتيناه ، و نحن مع تقريبه لنا و قربه منا لا نكلمه لهيبته ، و لا ترفع أعينناإليه لعظمته ، فان تبسم فعن اللؤلؤ المنظوم ، يعظم أهل الدين ، و يتحببإلی المساكين ، لا يخاف القوی ظلمه ، و لا ييأس الضعيف من عدله ، فاقسم لقد رأيته ليلة و قد مثل فی محرابه و أرخی الليل سرباله ، و دموعه تتحادر علی لحيته و هو يتململ السليم و يبكی بكاء الحزين ، فكأنی ا×ن أسمعه و هو يقول : يا دنياإلی تعرضت ، أمإلی اقبلت ؟ . . . قال : فوكفت عينا معاوية و جعل ينشفهما بكمه ثم قال : يرحم الله أباالحسن كان كذلك ، فكيف صبرك عنه ؟ قال كصبر من ذبح ولدها فی حجرها فهی لا ترقأ دمعتها ، و لا تسكن عبرتها ( 1 ) . پاورقی : . 1 سفينة البحار ، ج 2 ، ص 170 ، با حذف برخی فقرات .
پاسخ : متن کامل کتاب ((بیست گفتار)) شهید مطهری به خدا قسم علی ژرف نظر و نيرومند بود ، به عدالت سخن میگفت و با قاطعيت فيصله میداد ، علم و حكمت از اطرافش میجوشيد : از زرق و برق دنيا متنفر و با شب و تنهايی شب مأنوس بود ، زياد اشك میريخت و بسيار فكر میكرد ، در خلوتها از نفس خود حساب میكشيد و برگذشته دست ندامت میشود ، لباس كوتاه و زندگی فقيرانه را میپسنديد ، در ميان ما كه بود مانند يكی از ما بود ، اگر چيزی از او میخواستيم میپذيرفت و اگر به حضورش میرفتيم ما را نزديك خود میبرد و از فاصله نمیگرفت ، با اين همه كه هيچ به خودبندی نداشت آنقدر با هيبت بود كه در حضورش جرأت تكلم نداشتيم و آنقدر عظمت داشت كه چشمها را به طرفش بلند نمیكرديم ، وقتی كه لبخند میزد دندانهايش مانند يك رشته مرواريد به نظر میآمد ، اهل ديانت و تقوا را احترام میكرد و نسبت به بينوايان مهر میورزيد ، نه نيرومند از او بيم ستم داشت و نه ناتوان از عدالتش نوميد میشد . به خدا قسم يك شب به چشم خود ديدم كه در محراب عبادت ايستاده بود در حالی كه شب ، تاريكی خود را همه جا كشيده بود ، اشكهايش بر ريشش میغلطيد ، مانند مار گزيده به خود میپيچيد و مانند مصيبت ديدهها میگريست . الان مثل اين است كه آوازش را با گوشم میشنوم كه میگفت : ای دنيا ! آيا متعرض من شدهای و به من رو آوردهای ؟ برو ديگری را بفريب وقت تو نرسيده است . ترا سه طلاقه كردهام و رجوعی در كار نيست . لذت تو ناچيز و اهميت تو اندك است . آه آه از توشه اندك و سفر طولانی و انيس كم . سخن عدی كه به اينجا رسيد اشك معاويه سرازير شد " فجعل ينشفهما بكمه " شروع كرد با آستين خود اشك خود را پاك كردن . آنگاه گفت : خداوند رحمت كند علی را ، همينطور بود كه گفتی . اكنون بگو حالت تو در فراق او چگونه است ؟ گفت : مانند زنی كه فرزندش را در دامنش سربريده باشند . معاويه گفت : آيا هيچ فراموشش میكنی ؟ و عدی گفت : مگر روزگار میگذارد فراموشش كنم ؟ ! شيخ مفيد در ارشاد مینويسد مدت امامت اميرالمؤمنين بعد از پيغمبر سی سال بود كه از آن جمله فقط پنج سال و شش ماه متصدی امر خلافت بود . در اين مدت كم مشغول زد و خورد با اهل نفاق و عدهای ظاهر مسلمان بود . تا آنجا كه میگويد وفات اميرالمؤمنين شب جمعه بيست و يكم ماه رمضان نزديك طلوع فجر واقع شد و آن حضرت در اثر شمشير پسر ملجم مرادی از دنيا رفت . در كافی پس از آنكه وصيت مشروح و معروف اميرالمؤمنين را ذكر میكند همان وصيتی كه خطاب بود به فرزندان و اصحاب و ساير مردمی كه آن وصيت تا روز قيامت به آنها میرسد مینويسد : در پايان آن وصيت گفت : " « حفظكم الله من أهل بيت ، و حفظ فيكم نبيكم » " ( 1 ) يعنی خداوند شما اهل بيت را محفوظ بدارد و با محفوظ و محترم بودن شما در ميان امت ، احترام پيغمبر را محفوظ بدارد . " « أستودعكم الله » " همه شما را به خدا میسپارم . در كافی مینويسد : از اين پس يكسره كلمه " « لاإلهإلا الله » " از زبانش قطع نشد تا روح مقدسش به عالم اعلی شتافت . صلوات الله عليه و علی آله الطاهرين . پاورقی : . 1 كافی ، ج 7 ، ص 52 ، كتاب الوصايا .
پاسخ : متن کامل کتاب ((بیست گفتار)) شهید مطهری 4 احترام حقوق و تحقير دنيا از مجموع مقرراتی كه اسلام در باب خيانتها و مظالم افراد درباره يكديگر و درباره عدل و ظلم و وظايف حاكم و سايس ، و درباره قضاوت و وظايف قاضی و دشواری وظيفه قاضی ، و درباره شاهد و در موارد ديگر دارد معلوم میشود كه از نظر اين دين چه اندازه حقوق مردم نسبت به يكديگر محترم و واجب الرعايه است . اينجا سؤالی و شبههای در ذهنها پيدا میشود كه چطور میشود در اسلام اينقدر حقوق محترم باشد و حال آنكه منطق اسلام همان طوری كه معلوم است براساس تحقير دنيا و متاع دنياست . حقوق مردم بر يكديگر مربوط به شؤون زندگی همين دنياست ، مثلا مربوط به اين است كه كسی مال ديگری را نبرد و نخورد ، و اگر چيزی از نظر كسی بی قيمت باشد اموری هم كه از توابع اوست بی قيمت خواهد بود . پس وقتی كه خود دنيا و زندگی دنيا از نظر اسلام بی ارزش و بی احترام است ، بايد حقوقی هم كه مربوط به اين زندگی بی ارزش است ارزش و احترام نداشته باشد . ارزش ذاتی و ارزش نسبی پاسخ اين است كه اولا بی ارزش بودن دنيا در نظر دين بايد روشن شود كه به چه معنی است . ابهام اين مطالب منشأ خيلی شبههها و سؤالها از اين قبيل میشود . ارزش داشتن و نداشتن يك چيز اگر از نظر خود آن چيز ملاحظه شود همه چيز با ارزش است ، يعنی هر چيزی خودش برای خودش با ارزش است ، زيرا هر چيزی مرتبهای از هستی است و هستی يك چيز برای خود آن چيز عين ارزش است ، و به تعبير فلاسفه وجود مساوی با خير است . اما اگر يك چيز را نه از نظر خود آن چيز بلكه از نظر رابطهاش با چيز ديگر و از نظر تأثيرش در يك هستی ديگر در نظر بگيريم : اين است كه ممكن است چيزی نسبت به چيزی بی ارزش باشد ، تأثيری در سود و زيان او نداشته باشد ، و ممكن است تأثير منفی يا مثبت داشته باشد . اگر تأثير مثبت داشته باشد میگوييم اين چيز برای آن چيز ديگر با ارزش است . اين نوع ارزش كه ارزش نسبی است يعنی ارزش چيزی برای چيزی است باز دو گونه است : يك وقت ارزش آن شیء به تنهايی در نظر گرفته میشود مثلا میگوييم پول برای انسان با ارزش است و يك وقت ارزش آن شیء برای يك شیء در مقايسه با ارزش يك شیء سوم در نظر گرفته میشود ، مثلا ارزش پول برای انسان در مقايسه با ارزش سلامت يا علم يا اخلاق برای انسان چه ارزشی است ؟ اكنون میگوييم ارزش يك مشت ريگ يا يك پشه يا يك مگس از نظر يك نفر انسان هيچ نيست ، زيرا بود و نبود او تأثيری به
پاسخ : متن کامل کتاب ((بیست گفتار)) شهید مطهری حال او ندارد ، البته همچو چيز بی ارزشی حقی هم كه به او تعلق دارد بی ارزش است . اما پول برای انسان با ارزش است ، چون میتواند مفيد به حال انسان واقع شود و كارگشای او گردد ، اما همين پول در مقايسه با سلامت يا شرافت و مناعت ، ارزش خود را از دست میدهد و شيئی بی ارزش میشود نه كم ارزش ، بلكه بی ارزش يعنی چنين نيست كه مبلغ پول اگر زياد باشد با شرافت ولو جزئی باشد قابل مقايسه باشد ، لهذا اگر كسی پول را دوست داشته باشد و از طرفی ديگر همين شخص طبعی منيع و نفسی كريم داشته باشد ، همچو شخصی تا آنجا در پی تحصيل پول میرود كه شرافت و حيثيت و آبرويش محفوظ بمانند ، اما همينكه پای لطمه خوردن به شرافت و مناعت به ميان آمد از پول میگذرد چه كم باشد و چه زياد ، تمام ثروت دنيا را هم كه به او بدهند حاضر نيست به بهای شرافت و كرامت نفس بپذيرد . در نظر اين شخص پول يا مقام ارزش دارد ، اما نه در برابر آبرو و حيثيت و شرف ، در اين مقام ، بكلی ارزش خود را از دست میدهد . نه اينكه كمش برابری نمیكند ولی زيادش برابری میكند ، نه ، حتی زياد او با كم اين هم برابری نمیكند . علی ( ع ) حالت خودش و روحيه خودش را اين طور شرح میدهد : " « و الله لو أعطيت اعقاليم السبعة بما تحت أفلاكها علی أن أعصی الله فی نملة أسلبها جلب شعيره ما فعلته » " ( 1 ) به خدا قسم اگر تمام آنچه در زير قبه آسمان است به من بدهند برای پاورقی : . 1 نهج البلاغة ، خطبه . 215 اينكه به يك مورچه ظلم كنم به اينكه پوست جوی را از او بگيرم نمیكنم. يعنی تمام دنيا در نظر من آن مقدار ارزش ندارد كه به يك مورچه ظلم بكنم . علی در اين جمله خود ارزش دنيا و ملك دنيا را پايين نياورده ، ارزش حق و عدالت را بالا برده . نمیخواهد بگويد دنيا و آنچه در زير آسمان است چون خيلی بی قيمت است من آن را در ازای يك عمل كوچك كه ظلم به مورچه است نمیخواهم ، بلكه میخواهد بفرمايد كه ظلم اينقدر بزرگ است كه تمام ملك دنيا با كوچكترين افراد ظلم كه ظلم به مورچه است به گرفتن پوست جوی از دهانش ، برابری نمیكند . سعدی در همين مضمون میگويد : دنيا نيرزد آنكه پريشان كنی دلی زنهار بد مكن كه نكرده است عاقلی سعدی هم نمیخواهد بگويد كه دنيا اينقدر كم ارزش است كه به يك پريشان كردن دل كه چيز كوچكی است نمیارزد ، میخواهد بگويد پريشان كردن دل آنقدر مهم است كه به بهای تمام دنيا هم نبايد قبول كرد . اين معنی بی ارزشی مقايسهای است . دنيا كه از نظر دين بی ارزش است به معنی بی ارزشی مقايسهای است ، يعنی دنيا ارزش ندارد كه شما به خاطر او اصول اخلاقی و اجتماعی و معنی انسانيت و بزرگواری را از دست بدهيد ، به خاطر منافع دنيوی و مادی دروغ بگوييد ، خيانت بكنيد ، پيمان شكنی بكنيد ، ظلم بكنيد ، حقوق ديگران را پايمال بكنيد ، ارزش ندارد كه به خاطر مطامع و منافع دنيا دلها را پريشان كنيد يا حتی حق مورچهای را پامال كنيد . منطق عالی انسانی اين منطق ، منطق بسيار خوب و منطق بسيار عالی است . اين غلط است كه بگوييم دين گفته دنيا آنقدر بی قيمت است كه حتی يك دروغ هم برايش نبايد گفت ، يك خيانت و ظلم هم برايش نبايد كرد . تفسير صحيحش اين است كه دين اينقدر به اصول و به حقوق و به عقيده و به ايمان و به اخلاق اهميت میدهد كه میگويد به خاطر اينها از دنيا و ما فيها بايد گذشت . واقعا هم همين است . اگر انسان و انسانيت و ارزشهای معنوی را درك كنيم جز اين نبايد بگوييم . در همه دنيا حتی مادی مسلكها ناچارند به اصول و حقوق اهميت بدهند ، مطامع و منافع مادی را در مقابل عقيده و مسلك و اصول و حقوق كوچك بشمارند . اين مطلب را در زبان دين كه زبان مخصوصی هست به بی ارزشی و بی اهميتی دنيا تعبير میشود . تنها با مبانی دين اين منطق را میتوان به بشر داد و میتوان بشر را معتقد كرد كه عقيده و مسلك و اصول و حقوق ، فوق منافع و مطامع است . اگر مبانی دين را از بشر بگيريم پايه و مبنايی برای اين حقيقت كه انسانيت برتر از منافع است ، باقی نمیماند . دنيا را اگر فی حد نفسه در نظر بگيريم قطع نظر از اينكه بخواهيم به خاطر دنيا گناهی مرتكب شويم ، اصولی را مخالفت كنيم ، حقوقی را پايمال كنيم ، از اين نظر دنيا برای ما بسيار با ارزش است . به تعبير رسول اكرم ( ص ) " « الدنيا مزرعة ا×خره » " (1) ( دنيا مزرعه و پاورقی : . 1 كنوز الحقائق ، مناوی ، باب دال .
پاسخ : متن کامل کتاب ((بیست گفتار)) شهید مطهری كشتگاه آخرت است ) ، به تعبير اميرالمؤمنين ( ع ) " « مسجد أحباء الله ، و مصلی ملائكة الله و مهبط وحی الله ، و متجر أولياء الله » " ( 1 ) است ، كشتارگاه آخرت است ، مركز عبادت خداست ، محل هبوط و نزول وحی الهی است ، تجارتخانه اوليای خداست . همچو جايی را كه نمیشود گفت جای بی فايده و بی ارزشی است . دين با اين منطق عالی خود ارزش دنيا را از آنچه هست و همه میفهمند پايين نياورده ، ارزش معنويت و تقوی و فضيلت و حقوق اجتماعی را كه كمتر مردم به آن پی میبرند معرفی كرده و بالا برده است . پس بی ارزشی دنيا بی ارزشی مقايسهای است . بی ارزشی مقايسهای با محترم بودن حقوق مربوط به زندگی دنيا منافات ندارد ، بلكه عين احترام به حقوق است . همان طوری كه عرض كردم همين مقررات حقوقی محكم اسلام دليل است بر اينكه بی ارزشی دنيا بی ارزشی مقايسهای است ، اين اولا . منطق اجتماعی ثانيا در جواب آن سؤال عرض میكنم اسلام مگر نمیخواهد جامعه اسلامی باقی بماند ؟ البته واضح است كه میخواهد . حالا كه میخواهد باقی بماند مگر ممكن است كه جامعهای بدون اينكه بر محور عدالت بچرخد و حقوق مردم در آن جامعه محفوظ باشد باقی بماند ؟ مگر پيغمبر بزرگوار ما خودش نفرمود : " « الملك يبقی مع الكفر ، و لا يبقی مع الظلم » " ؟ يعنی اگر يك جامعه ، عادل و متعادل باشد پاورقی : . 1 نهج البلاغة ، حكمت . 126 قابل بقا هست هر چند مردمش كافر باشند . اگر ظلم و اجحاف در نتيجه تفاوتها و پست و بلنديها و ناهمواريها در جامعهای پيدا شد آن جامعه باقی نمیماند هر چند مردمش به حسب عقيده مسلمان باشند . قرآن پر است از آياتی كه میفرمايد سبب هلاك فلان قوم و فلان قوم ظلم آنها بوده . در يك جا میفرمايد : " « و ما كان ربك ليهلك القری بظلم و أهلها مصلحون »" ( 1 ) يعنی خداوند مردمی را اگر مصلح باشند هرگز آنها را به سبب يك ظلم هلاك نمیكند . مفسرين اغلب گفتهاند اين ظلم مقصود شرك است ، چون شرك يكی از انواع ظلم است . " « إن الشرك لظلم عظيم »" ( 2 ) يعنی خدای تبارك و تعالی مردم را به سبب كفر و شرك هلاك نمیكند اگر خود آنها از لحاظ روابط اجتماعی و حقوق اجتماعی مردمی عادل بوده باشند . نقش حق و عدالت اجتماعی در امور معنوی ثالثا فرض میكنيم كه بی ارزشی دنيا نسبی و بالمقايسه نيست ، فرض میكنيم دنيا از نظر دين شر مطلق است ، ولی در هر چيزی اگر ترديد كنيم در يك چيز نمیتوانيم ترديد كنيم و آن اينكه پيغمبران خدا برای چه هدف و چه مقصدی آمدند . آنها آمدند برای تعليم يك سلسله عقايد پاك ، برای پاكيزه كردن روح مردم " « بعثت لاتمم مكارم اعخلاق » " ( 3 ) ، برای اينكه مردم را به اعمال خوب تشويق كنند و برای اينكه مردم را از كارهای زشت باز بدارند . از نظر پاورقی : . 1 هود ، . 117 . 2 لقمان ، . 13 . 3 احياء العلوم ، ج 2 ، ص . 249 دين يك رشته چيزها خوب است ، پيغمبران آمدند برای دعوت به آن خوبها ، يك رشته چيزها بد است ، پيغمبران آمدند برای مبارزه با آن بديها . دستورهای دينی مجموعا سه قسم است : اعتقادات ، اخلاقيات ، دستورهای عملی . دستورهای اعتقادی از قبيل ايمان به خدا ، ايمان به سفرای الهی و پيغمبران خدا و اوليای خدا ، ايمان به معاد و پاداش و كيفر . دستورهای اخلاقی مثل اينكه ما بايد عفت و تقوی داشته باشيم ، راضی و شاكر و صابر باشيم ، عفو و حلم و گذشت داشته باشيم ، با يكديگر الفت و محبت داشته باشيم ، اتحاد و اتفاق داشته باشيم ، روح ما پاكيزه باشد ، حسادت نداشته باشيم ، كينه نداشته باشيم ، جبن و بخل نداشته باشيم ، ظالم و بدخواه نباشيم . دستورهای عملی هم واضح است ، دستورهايی به عنوان عبادات مقرر شده . نماز ، روزه ، حج ، جهاد ، امر به معروف و غير اينها ، و دستورهايی در باب معاشرت هست از قبيل احسان ، صله ارحام ، از قبيل اينكه دروغ نگوييم ، غيبت نكنيم ، فحش ندهيم ، قتل نفس نكنيم ، دستور رسيده به ترك شراب و قمار و ربا و ريا و غيره . بالاخره اگر در هر چيزی شك و ترديد كنيم در اينها نمیتوانيم شك و ترديدی داشته باشيم ، در اينكه شارع اسلام آنچه را كه خوب میداند ، میخواهد آنها واقع شود و آنچه را بد میداند میخواهد هر طور است آنها واقع نشود ، حرفی نيست . حالا حساب كنيم ببينيم آيا اگر حقوق مردم محفوظ ، و جامعه عادل و متعادل باشد و تبعيض و محروميت و احساس مغبونيت در مردم نباشد ، عقايد پاك و اخلاق پاك و صفای قلب و اعمال خوب بيشتر پيدا میشود و زمينه برای وقوع معاصی و اخلاق رذيله و شيوع عقايد ناپاك كمتر است ، يا اگر متعادل نباشد و هر چه افراط و
پاسخ : متن کامل کتاب ((بیست گفتار)) شهید مطهری تفريط و اجحاف و مغبونيت و ناهمواری و اختلاف و تفاوت بيشتر باشد ، برای تزكيه نفس و صفای روح بهتر است ؟ كداميك از اينها ؟ يا شق سومی هست و آن اينكه اوضاع اجتماعی هر جور باشد هيچ تأثيری در اين امور ندارند و حساب اين امور بكلی جداست . هيچ عاقلی نخواهد گفت كه هر چه جامعه از لحاظ حق و عدالت آشفتهتر باشد ، زمينه برای عقايد پاك و تزكيه نفس و عمل صالح بهتر است . حداكثر اين است كه كسی بگويد بود و نبود عدالت و محفوظ بودن و نبودن حقوق در اين امور تأثيری ندارد . عقيده بسياری از متدينين ما فعلا شايد همين باشد كه دو حساب است و ربطی به يكديگر ندارند . اگر كسی هم اين طور خيال كند بايد به او گفت زهی تصور باطل ، زهی خيال محال ! مطمئنا اوضاع عمومی و بود و نبود عدالت اجتماعی در اعمال مردم و اخلاق مردم و حتی در افكار و عقايد مردم تأثير دارد . در هر سه مرحله تأثير دارد ، هم مرحله فكر و عقيده ، هم مرحله خلق و ملكات نفسانی ، هم مرحله عمل . تأثير عدالت اجتماعی در افكار و عقايد اما در مرحله فكر و عقيده ، ما وقتی كه به ادبيات خودمان مراجعه میكنيم و آثار ادبی و انديشههای شعرای عاليقدر خودمان را میبينيم ، میبينيم كه آنها در عين اينكه حقايق شناس بودند ، به حكمتهايی پی بردهاند ، افكار لطيفی داشتهاند ، در عين حال در بعضی موارد ترشحاتی از مغز و فكر اينها پيدا شده كه باعث تعجب است . مثلا میبينيم به مسأله بخت و شانس اهميت فراوان دادهاند ، چيزی كه بيشتر از هر چيز ديگر از آن دم زدهاند بختت و شانس است ، گفتهاند خودت بخواب بختت بيدار باشد . در نظر اينها نام بخت كه به ميان میآيد ديگر همه چيز از ارزش میافتد : علم ، عقل ، سعی و كوشش ، فن و هنر و صنعت ، زور باز و همه هيچ اندر هيچاند ، میگويند : از بخت كار ساخته است نه از عقل . اوفتاده است در جهان بسيار بی تميز ارجمند و عاقل خوار بخت خوب باشد ، هنرمندی و لياقت و كاردانی چه اثری دارد ؟ اگر به هر سر مويت دو صد هنر باشد هنر به كار نيايد چو بخت بد باشد سعی و عمل و كوشش چيست ؟ اصل كار ، بخت است . دولت نه به كوشيدن است چاره كم جوشيدن است . از اين بوالعجبتر حديثی شنو كه بی بخت كوشش نير زد دو جو چندانكه جهد بود دويديم در طلب كوشش چه سود چون نكند بخت ياوری بخت و شانس خوب باشد ، از زور بازو چه كاری ساخته است ؟ چه كند زورمند وارون بخت بازوی بخت به كه بازوی سخت به رنج بردن بيهوده گنج نتوان يافت كه بخت راست فضيلت نه زور بازو را همه سخن او بخت است . حالا اگر از همين گويندگان انديشمند عاليقدر بپرسيم " آقا ! اين بخت چيست ؟ او را تعريف كنيد . شما كه اينقدر اسم بخت را میبريد ! لابد او را شناختهايد ،
پاسخ : متن کامل کتاب ((بیست گفتار)) شهید مطهری اثری و نشانهای از او داريد ، برای ما تعريف كنيد " ، جوابی ندارند . ريشه پيدايش انديشه بخت بلی ، يك اثر و يك نشانه مبهم و يك جای پای مبهم ديدهاند ، از همانجا اعتقاد به بخت در آنها پيدا شده . چه ديدهاند ؟ در جامعهای زندگی میكردهاند كه افراد و اشخاص عمری به سعی و عمل می گذراندهاند ، اما با محروميت بسر میبردهاند . در عوض ، بيكارها و عزيزهای بلا جهت میديدهاند برخوردار و مرفه . هرچه ديدند ، بی تميز را ارجمند و عاقل را خوار ديدند ، هرچه ديدند اين بود كه بين هنر و لياقت و كاردانی با حظ و حق و نصب و بهره تناسب نيست . چون هرچه در جامعه خودشان ديدهاند اين طور بوده ، كم كم اين مطلب كه از مشهودات اجتماعی آنها گرفته شده است ، شكل يك فلسفه به خود گرفته به نام فلسفه بخت . نام همه اين بی نظميها و مظالم را ، فهميده يا نفهميده ، بخت گذاشتهاند و گاهی آن را به باد ناسزا گرفتهاند . فكر بخت و فلسفه بخت هيچ علتی ندارد جز مظالم و ناهمواريها و بی عدالتيهای اجتماعی . الهام كننده اين فكر شيطانی ، هرج و مرجها و بی عدالتيهای اجتماعی است . از اين يك منبع كه بگذريم ما دو منبع الهام ديگر بيشتر نداريم : يكی دين است كه شعرا گاهی از آيات قرآن و كلمات رسول اكرم و گاهی از كلمات ائمه اطهار الهام میگرفتند . در همه قرآن و كلمات پيغمبر و ائمه نامی از بخت و شانس نمیبينيم . منبع ديگر عقل و علم و فلسفه است . كتب فلسفه از قديم هر وقت از بخت و اتفاق بحث كردهاند به عنوان يك موهوم از آن ياد كردهاند . پس اين خيال درباره بخت با آن قدرت خارق العاده و عظيم از كجا پيدا شد كه تصور شده قدرت بخت از عقل ، از علم ، كار ، كوشش ، هنر ، صنعت ، زور از همه چيز بالاتر است ؟ مبداء الهام بخش اين فكر شيطانی چيزی جز بی نظميها و پستی و بلنديهای بی جهت و اولويتهای بلا استحقاق نيست . هر وقت عدالت اجتماعی متزلزل شود ، استحقاقها رعايت نشود ، حقوق مراعات نگردد ، در تعويض مشاغل حسابهای شخصی و توصيه و پارتی مؤثر باشد ، فكر بخت و شانس و امثال اينها قوت میگيرد و توسعه پيدا میكند ، چون معنی بخت اين است كه هيچ چيز شرط هيچ چيز ديگر نيست . چقدر فرق دارد كه كسی برای سعی و كوشش اثر قائل باشد ، ايمان داشته باشد به اينكه " « ليس للانسانإلا ما سعی »" ( 1 ) و بين كسی كه بگويد هر چه زحمت بكشی از كيسهات رفته ، هيچ چيز شرط هيچ چيز نيست . چقدر فرق است بين اعتقاد " « إن الله لا يغير ما بقوم حتی يغيروا ما بأنفسهم " ( 2 ) و بين اعتقاد به بخت . اين يك مثال . بدبينی روزگار باز در آثار ادبی خودمان منطقی میبينيم تحت عنوان شكايت از روزگار . چه فحشها و دشنامها كه به روزگار داده نشده : غدار خوانده شده ، ظالم و ستمگر خوانده شده . هر نام زشتی كه حكايت از جور و جفا و غدر و مكر و فريب بكند به روزگار دادهاند ، پاورقی : . 1 نجم ، . 39 . 2 رعد ، . 11 تا آنجا كه برای روزگار يك نوع كينه و دشمنی مخصوصی نسبت به خوبان و نيكان قائل شدهاند . اين روزگار مورد اعتراض ، چرخ و فلك و زمين و زمان نيست ، بلكه روزگار همان گوينده ، يعنی محيط اجتماعی اوست ، محيط خاص همان گوينده است نه روزگار بزرگ . اين گفتهها همه انعكاس حالات شخصی و روحی و درونی گوينده است . يك شاعر آنچه میگويد تنها زبان حال شخصی و احساسات شخصی خودش هم نيست ، زبان حال جامعه و زبان عصر خودش هست . وقتی كه كسی در اطراف خود هر چه ببيند ظلم ببيند ، غدر ببيند و علت اصلی را تشخيص ندهد يا تشخيص بدهد و نتواند بگويد ، عقده دلش را روی چرخ كج مدار و فلك كج رفتار خالی میكند . در نتيجه اين اوضاع و احوال يك نوع بدبينی و سوء ظن نسبت به دستگاه خلقت و آفرينش پيدا میشود . اين خيال قوت میگيرد كه بنای روزگار بر ظلم نسبت به خوبان و نيكان است و يك نوع عداوت و كينه ديرينهای بين روزگار و مردم خوب است . مردم قهرا به روزگار بدبين میشوند ، به خلقت و آفرينش بلكه به مبدأ كائنات اظهار بدبينی میكنند ، مثل ابن راوندی میگويند : كم عاقل عاقل أعيت مذاهبه و جاهل جاهل تلقيه مرزوقا هذا الذی ترك اعوهام حائره و صير العالم النحر يرزنديقا يعنی چقدر عاقلهای خيلی عاقل و فهميده كه راههای زندگی آنها را عاجز كرده ، هر چه میروند به سعادت و خوشی نمیرسند ، و چقدر جاهلهای احمق كه میبينيد صاحب همه چيزند . اين است آن چيزی كه عقلها را پريشان كرده و يك دانای
پاسخ : متن کامل کتاب ((بیست گفتار)) شهید مطهری باريك بين را زنديق و بی دين كرده است . به هر حال ، اثر مستقيم به هم خوردن تعادل اجتماعی و تبعيضها و تفاوتهای بی جهت يكی به هم خوردن نظم فكری و اعتقاد به هرج و مرج و بی اثر بودن عوامل واقعی سعادت يعنی علم و عقل و تقوی و سعی و عمل و هنر و لياقت است كه به عنوان فلسفه بخت ظهور میكند و ما در ادبيات خودمان اثر آن را میبينيم و يكی ديگر بدبينی و سوء ظن به آفرينش و مبدأ مقدس خلقت است . اين اثر بی عدالتيهاست در عقيده و فكر . عدالت اجتماعی و اخلاق فردی اما اثر شيوع بی عدالتيهای اجتماعی در فساد اخلاق و ناراحتیهای روحی . اخلاق خوب و بد هم مثل همه چيزهای ديگر دنيا سبب و علت دارد ، بی جهت پيدا نمیشود . سرشت و طينت مؤثر است ، اوضاع محيط و تلقينات محيط مؤثر است ، يكی از اموری هم كه قطعا تأثير دارد در فساد اخلاق و روحيه را مسموم و بيمار میكند ، محروميتها و احساس مغبونيتهاست . حسادتها ، كينهها ، عداوتها ، بدخواهيها همه از همين جا پيدا میشود . افراد استثنائی البته افراد استثنايی هستند كه مظلوميت و محروميت در آنها تأثير ندارد ، اما آنها به همين دليل فوق العادگی دارند كه اين جور مصونيتهای روحی در آنها هست . ايمان قوی جلوی تأثير بسياری از عاملها را در روح میگيرد . افراد استثنايی در حدی بالاتر از حد افكار عموم هستند . در اينجا برای توضيح مطلب مثالی عرض میكنيم : پدر و مادری در ميان فرزندانشان هستند . در آن خانه غذا و ميوه و شيرينی و لباس ميان اهل خانه تقسيم میشود . فكر و قضاوت بچهها و تأثيراتی كه در اين گونه موارد پيدا میكنند با فكر و قضاوت پدر و مادر و نوع تأثيری كه به آنها دست میدهد فرق دارد ، در يك سطح نيست ، در دو سطح است . اما آن احساسی كه بچهها نسبت به يكديگر دارند : از بچهها هر كدام ببيند سهم او از ميوه يا غذا يا شيرينی يا لباس از سهم ديگری كمتر است ناراحت میشود ، قهر میكند ، گريه میكند ، و چون احساس مظلوميت و محروميت میكند ، در صدد انتقام بر میآيد . لهذا لازم است پدران و مادرانی كه به سعادت فرزندانش علاقمند هستند ، ميل دارند بچههايشان از كودكی روحيه سالم داشته باشند ، از اول هيچگونه تبعيضی بين آنها قائل نشوند . تبعيض تخم اختلاف كاشتن است ، تخم حسادت كاشتن است ، تخم انتقام كاشتن است . تبعيض موجب میشود هم روح آن بچه محروم فشرده و زرده و ناراحت بشود ، و هم آن بچه عزيز كرده ، متكی به غير ، ضعيف النفس ، زود رنج ، لوس و ننر بار بيايد . پدران و مادران اگر بچههايشان از لحاظ جسم بيمار بشوند به طبيب مراجعه میكنند ، اما توجه به سلامت روح و حفظ الصحه روحی فرزندانشان ندارند ، اينها را كوچك میشمارند ، در صورتی كه اهميت بهداشت و سلامت روح بچه از سلامت تن و بدنش كمتر نيست ، بلكه به مراتب بيشتر است . غرض اين است بچهها چون در يك سطح فكر میكنند قهرا محروميت يكی نسبت به ديگری در آنها اثر سوء میگذارد ، اما پدر و مادر كه فكر و عقلشان در سطحی بالاتر است نوع ديگر فكر میكنند و نوعی ديگر محبت دارند . آنها از اين جور محروميتها و كم و زيادها رنج نمیبرند ، از اينكه ميوه و شيرينی و غذا به آنها نرسد يا كمتر برسد ناراحت نمیشوند ، احساس حقارت نمیكنند . در اجتماع هم عينا همين طور است . افراد استثنايی كه پدر امتاند تحت تأثير محروميتها واقع نمیگردند ، مظلوميت و محروميت در آنها تأثير ندارد ، در عين مظلوميت و محروميت ، مثل همان پدری كه هميشه خير فرزندان خودش را میخواهد باز آنها خير امت را میخواهند . رسول اكرم ( ص ) در احد در حالی كه سنگ به پيشانی مباركش زده بودند ، دندانش را شكسته بودند ، دست به دعا برداشته و میگفت : " « اللهم اهد قومی فانهم لا يعلمون » " ( 1 ) خدايا قوم من را هدايت كن و آنها را ببخش كه آنها جاهلاند . علی مرتضی ( ع ) در موضوع فدك میفرمايد : " « فشحت عليها نفوس قوم و سخت عنها نفوس قوم آخرين . . . و ما أصنع بفدك و غير فدك ، و النفس مظانها فی غد جدث ، تنقطع فی ظلمته آثارها » " ( 2 ) . آن كه رست از جهان فدك چه كند آن كه جست از جهت فلك چه كند پاورقی : . 1 مناقب ابن شهرآشوب ، ج 1 ، ص . 192 . 2 نهج البلاغة ، نامه 45 : گروهی در آن طمع بستند و گروهی زهد ورزيدند ، و من با فدك و يا غير فدك چه كنم در حالی كه فردا اين بدن جايگاهش گور است و در آن تاريكی آثارش از هم گسيخته گردد .
پاسخ : متن کامل کتاب ((بیست گفتار)) شهید مطهری آثار اخلاقی تبعيضها اين در افراد استثنايی است ، اما ساير افراد مردم حالت همان فرزندان خانواده را دارند . تبعيضها ، تفاوت گذاشتنها روح يك عده را كه محروم شدهاند فشرده و آزرده و كينه جو و انتقام كش میكند و روح يك عده ديگر را كه به صورت عزيز بلاجهت در آمدهاند لوس و ننر و كم حوصله و زود رنج و بيكاره و اسراف كن و تبذير كن میكند . در ميان يك طبقه حسد و كينه و انتقام و نفرت و دشمنی ، و در طبقه ديگر كم حوصلگی نسبت به كار ، استقامت نداشتن ، اسراف و تبذير پيدا میشود . فكر كنيد مجموعا چه اوضاع و احوالی در اثر بی عدالتی در ميان مردم پيدا میشود . دعای معروفی هست از رسول اكرم كه با اين جمله شروع میشود : " « اللهم اقسم لنا من خشيتك ما يحول بيننا و بين معصيتك » " ( 1 ) دعاهای اسلامی يكی از بهترين و آموزندهترين تعليمات اخلاقی و معنوی است . چه نكتهها و لطايف روحی و اجتماعی بزرگ كه با زبان دعا گفته میشود . جملهای در همين دعا هست كه " « و اجعل ثارنا علی من ظلمنا » " يعنی خدايا ! انتقام ما را نسبت به آن كسان قرار بده كه به ما ظلم كردند . اين جمله نكته لطيفی دارد . رسول اكرم نفرمود : خدايا ! از ستمگران ما انتقام بكش ، فرمود : خدايا ! انتقامجويی ما را نسبت به آن كسان قرار بده كه بر ما ظلم كردند . پاورقی : . 1 پروردگارا ! از خوف و خشيتت اين اندازه به ما نصيب ده كه ميان ما و نافرمانیات حائل گردد . ( غوالی اللئالی ، ج 1 ، ص 159 ، و در آن معاصيك آمده است ) . " ثأر " يا " ثار " به معنی ميل به مكافات دادن است و به اصطلاح حس انتقامجويی . میخواهد بفرمايد در اثر اينكه ظلمی بر ما مردم میشود قهرا روح ما فشرده و آزرده و انتقامجو و " ثائر " میشود . همينكه اين حالت در روح ما پيدا شد هر وقت باشد و هر جا باشد و به هر راه باشد اثر خودش را خواهد كرد ، مثل يك آتش زبانه خواهد كشيد . امروز علمای معرفة الروح ثابت كردهاند كه كينهها و عداوتهايی كه در روح پيدا میشود ممكن است موقتا به اعماق روح فرو برود و انسان به حسب شعور ظاهر خود آنها را فراموش كند و از ياد ببرد ، اما واقعا محو نمیشود ، در همان اعماق روح ، بی خبر از شعور ظاهر و عقل ظاهر ، مشغول فعاليت است كه راهی پيدا كند و بيرون بيايد . رسول اكرم میگويد : خدايا ! اين آتش كه در دل ما هست و روزی زبانه خواهد كشيد ، ديگری را نسوزد ، اگر میخواهد بسوزد همان كس را بسوزد كه به ما ظلم كرده و سبب اين آتش شده است . اگر بنا بشود انسان با عقل و اراده و شعور ظاهر خود انتقام بگيرد ، انتقام شخصی را از شخصی ديگر نمیگيرد ، اگر در بلخ آهنگری گناه كرده باشد در شوشتر سرمسگری را نمیبرد ، اما وقتی كه انسان نه به فرمان عقل آزاد بلكه به فرمان آن عقدهها و كينههای ته نشين شده در اعماق روح بخواهد انتقام بگيرد ، ديگر اين ملاحظات در كار نيست . رسول خدا میفرمايد : خدايا ! ما را طوری كن كه انتقامها و كينههای ما همان قدر باشد كه دشمن را سركوب كنيم ، در اعماق روح ما در اثر بی عدالتيها و مظلوميتها و ناتوانيها عقدهها و " ثأر " ها پيدا نشود كه روح ما طبعا فشرده و آزرده و عاصی و سركش و بدخواه و ظالم بشود ، از ظلم لذت ببرد ، از لگدمال كردن مردم لذت ببرد . اخلاق متعادل در جامعه متعادل اخلاق عالی عبارت است از اخلاق متعادل و موزون . مسلما و مطمئنا اگر جامعه متعادل و موزون نباشد ، اگر سازمان اجتماعی و مقررات اجتماعی و حقوق اجتماعی ، موزون و متعادل نباشد ، اخلاق شخصی و فردی موزون نخواهد ماند . اثر عدم تعادل اجتماعی تنها در طبقه عامه مردم نيست كه محروماند ، طبقه خاصه يعنی طبقه ممتاز كه مواهب را بيشتر به خود اختصاص دادهاند هم زيان میبرند ، طبقه عامه فشرده و عصبی میشوند ، و اين طبقه بيكاره و بی هنر و كم استقامت و نا شكر و كم حوصله و پرخرج . علی ( ع ) درباره طبقه خاصه در فرمان معروف مالك اشتر مینويسد : برای والی هيچ كس پرخرجتر در هنگام سستی ، كم كمكتر در هنگام سختی ، متنفرتر از عدالت و انصاف ، پرتوقعتر ، ناسپاستر ، عذر ناپذيرتر ، كم طاقتتر در شدايد ، از طبقه خاصه نيست . همانا استوانه دين و نقطه مركزی واقعی مسلمين و مايه پيروزی بر دشمن ، عامه مردم میباشند . توجه تو همواره به عامه مردم معطوف باشد نه به خاصه . علی ( ع ) چقدر خوب روحيه خاصه يعنی طبقه ممتاز را كه عزيزهای بی جهت اجتماعا ند توصيف و تشريح كرده است ( 1 ) . پاورقی : . 1 " و ليس أحد من الرعية أثقل علی الوالی مؤونة فی الرخاء ، و أقل معونة له فی البلاء ، و أكره للانصاف ، و أسأل بالالحاف ، و أقل شكرا عند الاعطاء ، و أبطا عذرا عند المنع ، و أضعف صبرا عند ملمات الدهر ، من أهل الخاصة . وإنما عمود الدين و جماع المسلمين و العده لععداء ، العامة من اعمة . فليكن صغوك لهم و ميلك معهم » " . ( نهج البلاغه ، نامه 51 ) .