دلتنگي آلبرتو موراويا فرامرز ويسي انتشارات افراز دینو نقاش جوانی است که بیشتر اوقات دچار دلتنگی است و نمی داند چگونه از این دلتنگی بگریزد . وی برای این گریز و به طور اتفاقی با معشوقه نقاش دیگری دوست می شود . دخترک نوجوان است و نام سسیلیاست . دینو ابتدا متوجه ماهیت رابطه خود و سسیلیا نیست اول او را تحقیر می کند بعد به او عادت می کند بعد متوجه می شود سسیلیا با دیگران نیز رابطه دارد و ... دینو می خواهد علاوه بر جسم ، روح دخترک را نیز تساحب کند . قشنگ بود موضوع جالبی داشت کیفیت رابطه این دختر و پسر و روند روان شناسی پیچ و خم های چنین رابطه ای ! ایده خیلی جالبی بود هر چند به دلیل محوریت زیادی که روی رابطه ج دینو و سسیلیا داشت احتمالا سانسور زیادی را هم تحمل کرده ولی نثر نوشتنش را اصلا دوست نداشتم به هیچ عنوان گرم یا جذب کننده نبود . تصمیم دارم به معرغی موراویا نویسنده بزرگ ایتالیایی بپردازم . نویسنده ای که خیلی ها معتقدند بزرگ ترین نویسنده قرن بیستم ایتالیاست . موراویا برای کتاب دلتنگی برنده جایزهٔ ادبی ویارجوی ایتالیا شده . قسمت زيبايي از كتاب چه سعادتي است كه كسي پيدا شود كه دوستش بداري و او هم تو را دوست بدارد ، آن هم در محلي زيبا و آرام .
پاسخ : معرفی کتاب داستان های رمی نو آلبرتو موراویا زهره بهرامی انتشارات نی کتاب مجموعه 20 داستان کوتاه از موراویا هست . زنی روی سر : صاحب شرکت زنی دارد که دائما تهدید می کند که خودش را از پنجره پرت خواهد نمود . سفارش : شوفر بیکاری به دنبال کار می گردد و هر کس با سفارش نامه ای او را نزد دیگری می فرستد . دانشجو : دانشجویی که در فکر گول زدن دیگران و تلکه کردنشان است . شامپانزه : پسر با دختری دوست شده و او را به باغ وحش می برد . بانک عشق : مرد خسیسی همسایگانش را به گردش دعوت می کند . جادو : پسر کولی به پسر می گوید می تواند با جادو یک سگ زرد برای او به وجود آورد . دایی : دختری که عاشق دایی خود می شود . نذر : دختر نذر می کند که اگر نامزدش خوب شود تابستان به شنا نرود . ترس : پسر قرار است برای بهبود حالش به روستا برود ولی می ترسد . من و او : مردی که همسرش ترکش کرده و دچار دوگانگی شخصیت شده . همه چیز برای خانواده : مردی که عاشق خانواده اش است به خاطر دزدی دستگیر می شود . یک آدم حقه باز : نقاش فقیری تصمیم به دزدی می گیرد . زندگی رقص است : پسر عاشق رقص است و می خواهد با دختری باشد تا با هم برقصند . سبقت : مرد که ماشین خریده از نامزدش غافل شده است . کلفتی که خانم شد : کلفت زیبا به هیچ پسری محل نمی دهد و آخر با صاحب کار خود ازدواج می کند . خنده های جوئیا : شب سال نو و سه دوستی که کرایه تاکسی ندارند . موهای طلایی : زن دهاتی عاشق پسر ارباب با موهای طلایی است . ریگولتا : دختری زشت که خود را زیبا می داند . بازی دوگانه : پسرهای همسایه با هم رقابت دارند و اکنون پای دختری در میان است . گلدان چینی : مردی که نامزدش را مجبور به دزدیدن یک گلدان چینی می کند . قسمت های زیبایی از کتاب چهره هایی هستند که انگار با آدم حرف می زنند و خیلی چیزها را فاش می کنند . اگر چه دهانشان بسته است . پدر و مادرها همیشه آخرین کسانی هستند که می فهمند بچه هایشان عاشق شده اند . وقتی آدم عاشق باشد ، نیازی به حرف نیست ، نه ؟ کافی است به ان شخص نزدیک باشی ، به او نگاه کنی ، احساس کنی که وجود دارد . نقاش ها کارشان نقاشی خانه دیگران است ، اما خانه ی خودشان را نقاشی نمی کنند ، چون گران تمام می شود و کسی که با نقاشی پول در می آورد ، دیگر دلش نمی آید از دستش بدهد .
پاسخ : معرفی کتاب دیوار و شمعدانی آلبرتو موراویا اعظم رسولی انتشارات خورشید محاسبات سرانگشتی : مردی که دائما در پی تخمین درآمد دکترهاست . انریکا بایله : ز اون نامه هایی که می گه یک نفر به این نامه توجه نکرد چه بلاهایی سرش اومد . کی اینو گفته ؟ : مرد خواب می بیند که مرده و از زنش پرس و جو می کند . دیوار و شمعدانی : زنی که به شوهرش مشکوک است . مکانیسم های خدمتگزار : مرد بسیار کار دارد و می خواهد همسرش را قانع به همکاری کند . ابهامات : اشیایی که پیام می فرستند و مردی که در تفسیر پیام مردد است . کلمات گوسفندند : مرد می داند دوستش و نامزدش به او خیانت می کنند ولی کلمات در اختیارش نیستند . داستان های مصور : خانواده ای بسیار زیبا مثل داستان های مصور . قمارباز : پسری که همه ذکرش قمار است و مادرش از او می خواهد یک روز به تماشای زندگی برود . رونوشت : پسرک تصمیم می گیرد خانه دیگری نیز اجاره کند . وجدان وظیفه شناس : مردی که هیچ چیر را به خاطر نمی سپارد . چیزهایی که رشد می کنند : مرد ناگهان متوجه می شود در اثر مرور زمان خانواده اش چه قدر عوض شده اند . هیولا : مرد احساس می کند گناهی کرده که آن را به خاطر ندارد . قانون قانون ها : مرد تنها در صورتی کاری را انجام می دهد که قانون او را مجبور نماید . آشتی : زن و مرد یک سال است جدا از هم زندگی می کنند و اکنون مرد به نزد همسرش آمده . بی معنا : اختلافات زن و مرد بعد از رفتن از شهرستان . الکن : مرد هنگام صحبت با زنش لکنت زبان دارد . مرد قدرت : تشریح تفاوت وظیفه و قدرت . پروتو : پسرک به دنبال مراد خود است و عاقبت او را می یابد . ساکن سیاره ی ونوس : مردی که می گوید با دیدن اتفاقات نباید نتیجه گیری کرد . بوها و استخوان : سگی که مشکوک به هاری است . اینجا راوی خود سگ هست . این کتاب هم قشنگ بود . موضوعات جالب و قلم روان و زیاب و تاثیرگذار . خیلی خیلی دوباره به اشیا و رابطه ما با اطرافمون اشاره داره . چیز بیشتری نمی تونم بگم . قسمت های زیبایی از کتاب حرف هایی که زده می شوند تنها چیزهایی هستند که ملاک قرار می گیرند و قضاوت می شوند . - تو خونه ی خودم هر کاری که دلم بخواد می کنم . - نه خیر ، هیچ کس هر کاری که دلش بخواد نمی کنه . همه باید به هم احترام بذارن . کار اصلی کلا توسط کارمندهای بسیار رده پایین انجام می شه . هر چی رده ها بالاترن ، کار بیشتر به یه بهانه و یه فرصت برای اعمال قدرت تبدیل می شه و سرانجام در رده های خیلی بالاتر ، کار بخار می شه ، ناپدید می شه : و دیگه چیزی به جز قدرت باقی نمی مونه و قدرت به خودش ختم می شه .
پاسخ : معرفی کتاب دو زن آلبرتو موراویا یوا رویگریان انتشارات میلاد بهاران چزیرا دختری روستایی است که زن دکان دار رمی نسبتا پولداری می شود که بسیار مسن تر از اوست . چزیرا به این مسائل اهمیتی نمی دهد همواره وفادار و پاک دامن است و برایش مهم خانه و مغازه شوهرش است . پس از چندی شوهرش فوت می کند و زن همه تلاشش را متوجه دختر یکی یکدانه و عزیز رزیتا می کند . رزیتا دختری جوان و شدیدا معصوم ونجیب است . آنها روزگار خوشی دارند تا زمانی که جنگ شدت می گیرد خطر حمله آلمان ها قوت بیشتری گرفته و مادر و دختر رهسپار روستای مادر می شوند ... کتاب شرح سفر دو زن تنها در بحبوحه جنگ ، قحطی ، فحشا ، تنگ نظری مردم و ... است . موراویا کلا به بررسی حالات روان شناسانه داستان ها علاقه زیادی داره و در این بین به زن ها و روحیاتشون هم علاقه خاصی داره و می گن بعد از تولستوی هیچ کس به خوبی موراویا زن ها را توصیف نمی کنه . در مورد موراویا خوبه بدونید عاشق کتاب بوف کور هست و خیلی دلش می خواسته فارسی بلد بوده تا بتونه این کتاب را به زبان اصلی بخونه . قسمت های زیبایی از کتاب گفت که حالا دیگر پایان جنگ به ساعت ها بستگی دارد و من به او گفتم ولی کشته شدن تنها به ثانیه ها بند است . وقتی غمی واقعی به دلیلی واقعی رخ می نماید ، کلمات نمی توانند تسکین و تخفیفی بدهند ، تنها باید علتش را از میان برد .
پاسخ : معرفی کتاب ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد نوشته : پائولو کوئلیو برگردان : آرش حجازی ص240صفحه : چاپ چهاردهم : 1382 انتشارات کاروان این کتاب، دومین بخش از مجموعه ی سه گانه ی "و در روز هفتم" است . رمانی درباره شیفتگی و جنون. ورونیکا دختر جوانی است که به دلیل آزادی مطلق، مرگ را می جوید، اما فقط زندگی را می یابد. او نزدیک یک هفته بین زندگی و مرگ سرگردان است، اما آگاهی اش از مرگ، سبب می شود شدیدتر زندگی کند و کارهایی را انجام دهد که پیش از آن هرگز نکرده بود. به آن چه ندارد می اندیشد و زندگی اش را دوباره ارزیابی می کند. او هر روز را معجزه ای می داند. این کتاب بیان می کند که اگر انسان تعداد مسائل غیرمنتظره را در نظر بگیرد که می تواند در هر ثانیه از هستی شکننده ما رخ دهد،، به راستی هر روز برای او معجزه ای خواهد بود. کوئلیو در داستان تکان دهنده ورونیکا، بر اساس تجربه شخصی خودش ما را به تماشای جهانی ورای زندگی روزمره می برد و از افرادی می گوید که در قالب های اجتماعی که از پیش به عنوان طبیعی در نظر گرفته شده اند، نمی گنجند، و خود را مجبور به یافتن راهی نوین می کنند. رمان های "کنار رود پیدرا" و "شیطان و دوشیزه پریم" دو بخش دیگر از مجموعه ی سه گانه "و در روز هفتم" هستند.
پاسخ : معرفی کتاب شیطان و دوشیزه پریم نوشته : پائولو کوئلیو برگردان : آرش حجازی ص240 صفحه : چاپ هفتم : 1382 انتشارات کاروان دهکده ای درگیر آز، هول و هراس... مردی اسیر شبح گذشته ای دردناک. دختر جوانی در جست و جوی خوشبختی... برای تصمیم گیری فقط هفت روز فرصت است. رزم در کنار فرشتگان، یا شیاطین؟ در این هفته طولانی و تکرارناشدنی، هر کدام پیمان خویش را پیش می گذارند: نیک یا بد؟ ویسکوز، دهکده ای کوچک و از یاد رفته در زمان و مکان، میدان این نبرد هولناک خواهد بود... بیگانه ای اسرارآمیز وارد دهکده می شود و از آن دم، دهکده درگیر نقشه ای مکارانه می شود که اثر آن هر گز از روح هیچ یک از ساکنان دهکده پاک نخواهد شد. بیگانه از دوردست آمده است، به جست و جوی پاسخی برای پرسشی نگران کننده : انسان در ذات خویش نیک است یا بد؟ شیطان و دوشیزه پریم درستی و راستی انسان را به طور هولناکی می آزماید.
پاسخ : معرفی کتاب عطیه برتر نوشته : پائولو کوئلیو برگردان : آرش حجازی ص144 صفحه : چاپ پنجم : 1382 انتشارات کاروان عطیه برتر که نام دیگر آن "رساله ای درباره عشق " است، ساختار داستانی ندارد. کوئلیو در این کتاب مدعی است که والاترین ارزش بشری، عشق است و تمامی ارزش های دیگر، مستحیل در عشق اند و با عشق توجیه می شوند. در واقع همه چیز ناپایدار و فانی است و تنها عشق است که می ماند. این کتاب اشاره می کند که باید با تمامی شور عشق ورزید، چرا که عشق، کثرت گناهان را می پوشاند و قانونی است که در خود تمامی قانون های دیگر را خلاصه می کند. واژه های خالی از عشق، ما را جذب نمی کنند، هرچه هم که منطقی و هوشمندانه بنمایند. عطیه برتر می گوید که زندگی با تمام امید، ترس ها و لحظه های تلخ و شیرینی که دارد، فقط فرصتی برای آموختن عشق است.
پاسخ : معرفی کتاب کیمیاگر نوشته : پائولو کوئلیو برگردان : آرش حجازی 288 صفحه : چاپ هشتم : 1382 انتشارات کاروان داستان بلند کیمیاگر که در سال های اخیر جهان را افسون کرده است، در واپسین سال های سده بیستم، پدیده ای جهانی شده است. داستان چوپان جوانی که به دنبال رویائی مکرر، زندگی روزمره خود را کنار می گذارد و به سوی گنجی نهفته در میان شنزارهای پهناور افریقا می رود و در این سفر، با معنای هستی و افسانه شخصی و اکسیر اعظم و خودش روبه رو می شود و با سراسر کائنات پیوند می یابد. این کتاب که تا کنون در بیش از یکصد کشور، زندگی آدمیان بسیاری را دگرگون کرده است، اینک با تابلوهای رنگی مبیوس، نقاش فرانسوی، مصور شده است.
پاسخ : معرفی کتاب بریدا نوشته : پائولو کوئلیو برگردان : آرش حجازی 336 صفحه : چاپ هشتم : 1381 انتشارات کاروان پیمودن جاده سانتیاگو، الهام بخش پائولو کوئلیو در رمان کلاسیکش "کیمیاگر" بود و پیمودن جاده رم، الهام بخش "بریدا"، داستان دختر ایرلندی جوانی که می خواست جادوگر شود. بریدا ناچار است میان دو سنت کهن یکی را برگزیند: سنت ماه مکتبی اسراری است که برای دست یافتن به آن، باید تمرین های دشوار و آئین های گوناگون را به کار برد. سنت خورشید سنت هزاران ساله بشر برای دست یافتن به معرفت است و در آن تنها یک اصل حاکم است: اعتماد به شب تاریک ایمان؛ و تنها یک تمرین وجود دارد: نیایش به درگاه خدا، با قلب و روح. بریدا باید دریابد که عطیه روحانی اش او را به حرکت در کدام یک از این دو سنت وا می دارد. به باور کوئلیو، یگانه راه کشف ماهیت راستین خویشتن، عشق اشت: "عشق یگانه پل میان جهان مرئی و نامرئی است. وقتی عشق می ورزیم، می خواهیم از آن چه هستیم، بهتر باشیم و می توانیم."
پاسخ : معرفی کتاب نام رمان:حادثه یک نگاه نويسنده:نسرین سیفی نشر: شقایق 30 مرداد، 1385 خلاصه:فربد تو تعمیرگاه با پدرش کار میکنه كه از اون پسرای خوش تیپ وخوش قیافست و باپدرش مشکل داره و شبا دیر میاد خونه همیشه باهم دعوا دارن وبه هردختری که سر راهش قرارمیگیره شماره میده ولی هیچکدومو برای زندگی وازدواج نمیخواد واصلا اهل زن وفرزند نیست تا اینکه یه روز ......