1. مهمان گرامی، جهت ارسال پست، دانلود و سایر امکانات ویژه کاربران عضو، ثبت نام کنید.
    بستن اطلاعیه

I Kissed A Girl

شروع موضوع توسط Hidden ‏20/7/11 در انجمن لیریک Lyric

  1. کاربر ویژه

    تاریخ عضویت:
    ‏8/4/11
    ارسال ها:
    8,384
    تشکر شده:
    4,846
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    مرد
    حرفه:
    سینما
    This was never the way I planned
    اصلاً قرار نبود اینجوری بشه​
    ​
    Not my intention​
    ​
    عمدی نبود​
    ​
    I got so brave, drink in hand​
    ​
    مشروب كه تو دستمه خیلی شجاع میشم​
    ​
    Lost my discretion​
    ​
    قدرت تشخیصم رو از دست میدم​
    ​
    It's not what, I'm used to​
    ​
    این اون چیزی كه من بودم نیست​
    ​
    Just wanna try you on​
    ​
    فقط می‌خوام روت امتحان كنم​
    ​
    I'm curious for you​
    ​
    [یه جورایی] در موردت كنجكاوم​
    ​
    Caught my attention​
    ​
    توجهم [بهت] جلب شده
    ​
    ​
    I kissed a girl and I liked it​
    ​
    یه دختر رو بوسیدم و خوشم اومد​
    ​
    The taste of her cherry chapstick​
    ​
    [از] طعم لبای قیطونی و گیلاسیش​
    ​
    I kissed a girl just to try it​
    ​
    یه دختر رو بوسیدم فقط واسه اینكه این كار رو كرده باشم​
    ​
    I hope my boyfriend don't mind it​
    ​
    امیدوارم دوست پسرم گیر نده​
    ​
    It felt so wrong​
    ​
    حس خیلی بدی داشت​
    ​
    It felt so right​
    ​
    حس خیلی خوبی داشت​
    ​
    Don't mean I'm in love tonight​
    ​
    [البته] به این معنی نیست كه امشب عاشق شدم​
    ​
    I kissed a girl and I liked it​
    ​
    یه دختر رو بوسیدم و خوشم اومد​
    ​
    I liked it​
    ​
    خوشم اومد
    ​
    ​
    No, I don't even know your name​
    ​
    نه، من حتی اسمت رو هم نمیدونم​
    ​
    It doesn't matter, ​
    ​
    مهم نیست​
    ​
    You're my experimental game​
    ​
    تو یه جور تجربه‌ای واسه من​
    ​
    Just human nature, ​
    ​
    فقط طبیعت انسانی​
    ​
    It's not what good girls do​
    ​
    این كاری نیست كه دخترای خوب انجام بدن​
    ​
    Not how they should behave​
    ​
    اونجوری كه باید رفتار كنن نیست​
    ​
    My head gets so confused​
    ​
    حسابی سرگیجه گرفتم​
    ​
    Hard to obey​
    ​
    به سختی می‌تونم به خودم بقبولونم
    ​
    ​
    I kissed a girl and I liked it​
    ​
    یه دختر رو بوسیدم و خوشم اومد​
    ​
    The taste of her cherry chapstick​
    ​
    [از] طعم لبای قیطونی و گیلاسیش​
    ​
    I kissed a girl just to try it​
    ​
    یه دختر رو بوسیدم فقط واسه اینكه این كار رو كرده باشم​
    ​
    I hope my boyfriend don't mind it​
    ​
    امیدوارم دوست پسرم گیر نده​
    ​
    It felt so wrong​
    ​
    حس خیلی بدی داشت​
    ​
    It felt so right​
    ​
    حس خیلی خوبی داشت​
    ​
    Don't mean I'm in love tonight​
    ​
    [البته] به این معنی نیست كه امشب عاشق شدم​
    ​
    I kissed a girl and I liked it​
    ​
    یه دختر رو بوسیدم و خوشم اومد​
    ​
    I liked it​
    ​
    خوشم اومد
    ​
    ​
    Us girls we are so magical​
    ​
    ما دخترا خیلی جادویی هستیم​
    ​
    Soft skin, red lips, so kissable​
    ​
    پوستهای لطیف، لبای قرمز، [كه] خیلی بوسیدنی هستن​
    ​
    Hard to resist so touchable​
    ​
    سخته در مقابل [انگیزه] لمس كردن ما مقاومت كنین​
    ​
    Too good to deny it​
    ​
    خیلی بهتر از اینكه بشه تكذیب كرد​
    ​
    Ain't no big deal, it's innocent​
    ​
    كار شاقی نیست، گناه كه نیست
    ​
    ​
    I kissed a girl and I liked it​
    ​
    یه دختر رو بوسیدم و خوشم اومد​
    ​
    The taste of her cherry chapstick​
    ​
    [از] طعم لبای قیطونی و گیلاسیش​
    ​
    I kissed a girl just to try it​
    ​
    یه دختر رو بوسیدم فقط واسه اینكه این كار رو كرده باشم​
    ​
    I hope my boyfriend don't mind it​
    ​
    امیدوارم دوست پسرم گیر نده​
    ​
    It felt so wrong​
    ​
    حس خیلی بدی داشت​
    ​
    It felt so right​
    ​
    حس خیلی خوبی داشت​
    ​
    Don't mean I'm in love tonight​
    ​
    [البته] به این معنی نیست كه امشب عاشق شدم​
    ​
    I kissed a girl and I liked it​
    ​
    یه دختر رو بوسیدم و خوشم اومد​
    ​
    I liked it​
    ​
    خوشم اومد​
    ​

    ​