(آنچه زبان آموز سر كلاس زبان ميگويد)

I'm sorry I'm late
​

عذر میخوام که دیر اومدم
​

I'm sorry but I have to miss the next session
​

​

متاسفم اما مجبورم جلسه بعد غیبت کنم​

I'm sorry I don't get it
متاسفم من متوجه نمیشم

I'm awfully sorry but i have not done my homework
خیلی عذر میخوام تکلیفم را انجام نداده ام.


I'm done
کارم تمام شد

we are on page 20
صفحه ۲۰ هستیم


We have done our workbook up to page 15
کتاب تمرینات را تا صفحه ۱۵ انجام دادیم


I was 1 minute late . Did you mark me absent
من ۱۵ دقیقه غیبت داشتم برام غیبت زدید

This class does not Suit my time
این کلاس به وقت من نمیخوره


My English class coincides with my university classes
کلاس زبانم با کلاسهای دانشگاهم هم زمان است


It's on the tip of my tongue
نوک زبانم است


The bell has gone
زنگ خورده


May i come in
اجازه هست داخل شوم ؟


Could you repeat it please
لطفا تکرار کنید


Could i have a word with you
میتونم با شما صحبت کنم؟


Could you explain it little more
لطفا کمی بیشتر توضیح دهید


Would you mind writing it on the blackboard
میشه انرا روی تخته بنویسید ؟


Can i have your opinion about my composition
میتونم نظرتون رو راجع به انشام بدونم؟


Should i hand in my homework now
تکالیفم را الان تحویل بدم؟


Shall i read
بخوانم؟


Will you mark me absent if I'm ten minutes late
اگه ده دقیقه تاخیر کنم برام غیبت میزنید؟


What are we supposed to do for next session
برای جلسه بعد چیکار باید بکنیم؟
​

Will you enter my name on your list please
​

​

لطفا اسم مرا در لیست خود وارد کنید؟
​

Could i leave a class a little earlier today
​

​

میتونم امروز کمی زودتر کلاس را ترک کنم؟
​

Will you excuse me for a minute
به من یک دقیقه اجازه مرخصی میدهید؟


I'm sorry for being absent last session. i was on a trip
به خاطر غیبت جلسه قبل عذر میخوام مسافرت بودم.

​

 

پاسخ : (آنچه زبان آموز سر كلاس زبان ميگويد)

جملاتت مربوط به کلاس بود یاد یه چیزی افتادم ک بزاری

اگه نامه ها با موضوعات مختلف مخصوصا نامه اداری یا تحصیلی هم دیدی بزار..=d>