1. مهمان گرامی، جهت ارسال پست، دانلود و سایر امکانات ویژه کاربران عضو، ثبت نام کنید.
    بستن اطلاعیه

پیروزفر با "سنگ‌ها در جیب‌هایش" روی صحنه تئاتر می‌رود

شروع موضوع توسط ElaHe KhorShid ‏22/6/13 در انجمن سینمای ایران

  1. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏2/8/12
    ارسال ها:
    4,331
    تشکر شده:
    4,252
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    زن
    حرفه:
    interpreter
    پیروزفر با "سنگ‌ها در جیب‌هایش" روی صحنه تئاتر می‌رود

    نمایش "سنگ‌ها در جیب‌هایش" با کارگردانی و بازی پارسا پیروزفر از شهریورماه سال جاری در سالن شماره یک تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه می‌رود.

    [​IMG]​

    به گزارش سینما خبر، نمایشنامه "سنگ‌ها در جیب‌هایش" نوشته مری جونز است که توسط پیروزفر ترجمه شده و برای اولین بار در تئاتر ایران اجرا می‌شود. پارسا پیروزفر علاوه بر کارگردانی نمایش "سنگ‌ها در جیب‌هایش" که دارای دو بازیگر است به همراه رضا بهبودی به ایفای نقش می‌پردازد. در این نمایش آرش فصیح در مقام دستیار کارگردان، برنامه‌ریز و مدیرتولید حضور دارد و جواد قاسمی نیز مدیر روابط عمومی "سنگ‌ها در جیب‌هایش" است.

    مری جونز نمایشنامه‌نویس ایرلندی متولد سال 1951 است که به عنوان بازیگر هم فعالیت کرده است. نمایشنامه "سنگ‌ها در جیب‌هایش" پیش از این در بسیاری از شهرهای اروپا و آمریکای شمالی به صحنه رفته است و تا به حال جوایز متعددی از جمله جایزه "الیویه" برای بهترین کمدی در سال 2001 و جایزه "ایوینیگ استاندارد" را کسب کرده است.

    نمایشنامه "سنگ‌ها در جیب‌هایش" که در جغرافیای ایرلند داستان خود را روایت می‌کند به پشت صحنه یک فیلم هالیوودی اشاره دارد که در ایرلند تولید می‌شود. نمایش "سنگ در جیب‌هایش" پیش از این و در سال 89 با نام "پاره‌سنگ در جیب‌هایش" با ترجمه حمید احیا و توسط نشر نیلا راهی بازار کتاب شده است.

    پارسا پیروزفر پیش از این نمایش "گلن‌گری گلن‌راس" نوشته دیوید ممت نمایشنامه نویس و فیلمنامه نویس شاخص آمریکایی را با حضور هومن برق‌نورد، رضا بهبودی، مسعود میرطاهری و سیاوش چراغی‌پور در تماشاخانه ایرانشهر به صحنه برد. وی همچنین در مقام کارگردان در سال 80 نمایش "هنر" نوشته یاسمینا رضا را هم به صحنه برده است.
    ​
    ​
     
    2 نفر از این پست تشکر کرده اند.