1. مهمان گرامی، جهت ارسال پست، دانلود و سایر امکانات ویژه کاربران عضو، ثبت نام کنید.
    بستن اطلاعیه

گرامر انگلیسی به زبان فارسی

شروع موضوع توسط Dream Lady ‏30/6/12 در انجمن زبان خارجی

  1. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏15/5/12
    ارسال ها:
    3,637
    تشکر شده:
    1,817
    امتیاز دستاورد:
    0
    پاسخ : گرامر انگلیسی به زبان فارسی

    نكاتي درباره ي no-any-some

    نكاتي درباره يno-any-somesome
    Someبهمعني مقداري يا تعدادي صفت مقدار مي باشد و مي تواند قبل از اسمهاي قابل شمارش جـمع و همچنين قبل از اسمهاي غير قابل شمارش بكار رود .
    I have some books.
    I have some money
    Some اغلب در جمــلات مثبت بــكار مي رود و معادل آن در جملات منفي و سـوالي كلمه يanyبه معني هيچ يا اصــلأ ميباشد . توضيح اينكهanyهمــانندsomeمـي تواند هم قبـل از اسمهاي قابــل شمارش جمع و هم قبل از اسمهاي غير قابل شمارش بكار رود .
    There are some pens on the table
    There are not any pens on the table
    Are there any pens on the table
    تذكر1:در جمـــلات منفي مي توانيم تركيبnotanyرا حذف كرده و بجاي آنــــها كلمـه ي no را قـرار دهيم .noنيزهمــانندsomeوanyهم قبل از اسمهاي قابــــل شمارش جمـع و هم قبــــل از اسمهاي غير قابل شمارش بكار مي رود .
    تذكر2:noدر جملات مثبت بكار مي رود ولي به جمله مفهوم منفي مي بخشد .
    There are not any pens on the table
    There are no pens on the table
    I did not drink any milk
    I drank no milk
    يادآوري:كلمات مركبي كه باsomeanyوnoساخته مي شوند نيزاز قوانين فوق پيروي مي كنند.
    somebody – someone - something
    anybody – anyone - anything
    nobody - no one - nothing

    I see somebody in the library
    She didn't eat anything
    You will say nothing
    زير گرينه ي درست خط بكشيد.
    I didn't see …………….. money in the box
    a.any b.no c.many d.some
    Do you see …………… snow on the ground
    a.no b.many c.any d.some
    There is …………… water in the glass
    a.no b.some c.little d.a,b and c
    I didn’t ask …………… to help me
    a.nobody b.somebody c.anybody d.a and c
     
  2. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏15/5/12
    ارسال ها:
    3,637
    تشکر شده:
    1,817
    امتیاز دستاورد:
    0
    پاسخ : گرامر انگلیسی به زبان فارسی

    نقل قولهاي مستقيم و غير مستقيم
    نقل قول مستقيم :
    چنانچه گفتار شخصي را عيناً و بدون تغيير بيان كنيم از نقل قول مستقيم استفاده كرده ايم. در اين حالت عين گفتار شخص بين دو گيومه " ........... " قرار مي گيرد و قبل از آن كاما بكار مي رود.
    " The teacher told us, "Listen to me carefully
    " Ali told me, "Don't open the door
    نقل قول غير مستقيم :
    اگر گفتار شخصي را با تغييراتي بيان كنيم به نحوي كه مفهوم گفتار وي تغيير نكند اين نوع نقل قول را نقل قول غير مستقيم گويند. در اين حالت به كاما و گيومه ها احتياج نيست.
    تذكر: در انگليسي سه نوع نقل قول وجود دارد كه عبارتند از نقل قولهاي خبري – سوالي و امري كه در كتاب زبان 3 فقط به نقل قولهاي امري پرداخته شده است و نقل قولهاي خبري و سوالي را در دوره پيش دانشگاهي بررسي مي كنيد.
    طريقه تبديل نقل قولهاي مستقيم امري به غير مستقيم
    براي تبديل نقل قولهاي مستقيم امري به غير مستقيم به صورت زير عمل مي كنيم
    .الف ) در نقل قولهاي مستقيم امري مثبت
    در اينگونه از نقل قولها كاما و گيومه ها را برداشته و قبل از شكل ساده فعل از to استفاده مي كنيم.
    " The teacher told us, "Listen to me carefully
    The teacher told us to listen to him carefully
    تذكر : در تبديل نقل قولهاي مستقيم به غير مستقيم گاهي ضماير تغيير مي كنند .
    ب) در نقل قولهاي مستقيم امري منفي
    در اينگونه از نقل قولها كاما و گيومه ها را برداشته وبجايِ Don't از notto قبل از شكل ساده فعل استفاده مي كنيم.
    " Ali told me, "Don't open the door
    Ali told me not to open the door
    گزینه ی صحیح را انتخاب کنيد :
    The teacher told his students …………….. the time uselessly
    a. don’t b. not to spend c. not spending d. not spend
    We said to him, "Do not break the promise." We advised him …………….. the promise
    a. not break b. not breaking c. doesn't break d. not to break
    I ordered the children ………….. much water to wash the car
    a. not use b. don’t use c. not using d. not to use
     
  3. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏15/5/12
    ارسال ها:
    3,637
    تشکر شده:
    1,817
    امتیاز دستاورد:
    0
    پاسخ : گرامر انگلیسی به زبان فارسی

    ترتیب قرار گرفتن صفات قبل از اسم
    ترتيب قرار گرفتن صفات پيش از اسم در زبان انگليسي طبق الگوي زير مي باشد.
    اسم + جنس (نوع) + مليّت + رنگ + اندازه + عدد
    I havetwo big colorful Persian wooden carpets
    نكته1: صفاتاشاره this that these those و حرف تعريف the و نيز صفات ملكي myyour,
    الف) بر ديگر صفات مقدم هستند.
    ب) با يكديگر بكار نميروند
    The three good student
    This sweet red roses
    My poor old dog
    در جملات بالا كلمات the – this – my قبل از صفات ديگر بكار رفته اند.
    نكته 2
    :سهواژهall،bothوhalfمقدمبر صفات ملكي و حرف تعريف the استفاده ميشوند.
    all the boys
    both my eyes
    all her books
    نكته 3 : واژهhalfمقدمبرaوanميباشد.
    halfa minute
    halfan hour
    Which sentence is grammatically wrong
    a) Don’t look at the people sitting over there
    b) Our brain can keep a record of past events
    c) The cars that are sold are very expensive
    d) The new Japanese blue car will become cheaper.
    ترتيب قرار گرفتن صفات در گزينه d اشتباه است. رنگ بايد قبل از مليت قرار بگيرد پس گزينه d از نظر گرامري غلط است و بايد جمله به اين صورت باشد:
    Which sentence is grammatically right
    a) The white large cotton shirt was very beautiful
    b) The large white cotton shirt was very beautiful.
    c) The cotton white large shirt was very beautiful
    d) The beautiful cotton white shirt was very large
    گزينه b درست است. ترتيب قرار گرفتن صفات صحيح است.

    A: Do you have a watch
    B: yes, I have ………………. Which my father gifted to me
    a) an old gold watch c) an old watch gold
    b) a gold old watch d) a watch gold old
     
  4. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏15/5/12
    ارسال ها:
    3,637
    تشکر شده:
    1,817
    امتیاز دستاورد:
    0
    پاسخ : گرامر انگلیسی به زبان فارسی

    سوالات ضميمه ( تأكيدي كوتاه )
    گاهي در انگليسي براي تأكيد يا تعجب در آخر جملات خبري از يك عبارت سوالي كه شامل ضــــمير فاعلي و فعل كمكي مي باشد استفاده مي شود .براي ساختن اينگونه از سوالات كه به سوالات ضميمه ، تأكيدي يا كوتاه معروف هستند ، نكات زير را در نظر مي گيريم .
    1 - سوال ضميمه از نظر مثبت يا منفي بودن ، عكس جمله اصلي مي باشد يعني اگر جمله ي اصلــــي مثبت باشد ، سوال ضميمه منفي خواهد بود و چنانچه جمله ي اصلي منفي باشد ، سوال ضميـــمه مي بايست بشكل مثبت بكار رود .
    ?ضمير فاعلي + فعل كمكي منفي , جمله ي خبري مثبت
    ?ضمير فاعلي + فعل كمكي مثبت , جمله ي خبري منفي
    He is a student , isn't he
    He is not a student , is he
    2 - در سوال ضميمه هميشه بعد از فعل كمكي از ضمير فاعلي استفاده ميشود بدين صورت كه چنانچه در جمله اصلي فاعل بشكل اسم يا عبارت اسمي آمده باشد ، در سوال ضميمه از ضمير فاعلي مشابـه آن استفاده مي شود .
    Mina was playing well , wasn't she
    My brothers aren’t at school , are they
    3 - در سوالات ضميمه چنانچه بخواهيم فعل كمكي را بشكل منفي بكار بريم ، آنرا مي بايست بشـــكل مخفف بكار برد .
    Reza will go to Isfahan , won't he
    They were watching TV , weren't they
    4 - چنانچه جمله ي اصلي فعل كمكي داشته باشد از همان فعل كمكي در سوال ضميمه استفاده مــــي شود ولي چنانچه جمله فاقد فعل كمكي باشد در اينحالت از يكي از مشتقات do متناسب با فعل اصلـي در سوال ضميمه استفاده مي شود بدين صورت كه اگر فعل اصلي گذشته باشد از did واگر فعـــــل اصلي s يا es داشته باشد از does و اگر فعل بشكل ساده باشد از do استفاده مي شود .
    I listen to the teacher , don’t I
    We don't wash the car , do we
    Ali swims in the river , doesn’t he
    She doesn’t speak English , does she
    His father opened his store at 8 , didn’t he
    He didn’t clean the store , did he
    5 - جمله ي اصلي و سوال ضميمه بوسيله كاما از يكديگر جدا مي شوند .
    6 - چنانچه در جمله ي مثبت از Iamاستفاده شده باشددر سوال ضميمه از aren’t I استفاده ميشود.
    I am a good student , aren't I
    نمونه سوال
    گزينه ي درست را انتخاب كنيد .
    They answered the question , …………… they
    a.don’t b.do c.didn’t d.did
    You can see him at school , ……………. you
    a.can’t b.don’t c.see d.did
    We don’t live near here , …………… we
    a.do b.don’t c.did d.didn’t
    ..............My brother , Ali is playing in the yard , isn’t
    a.Ali b. my brother c.my brother Ali d.he
    .............. ,James built the first steam engine
    a.did he b.didn’t he c.did James d.didn’t James
    سوالات ضميمه ي جملات زير را بنويسيد .
    .................... ,He could speak French well
    .................... ,The students are not listening to the teacher
    ................... ,We didn’t write our homework
    .................... ,Ali’s sister came late
    .................... ,Zahra cleans the room
    .................... ,You will see him next week
    .................... ,They won’t leave their home
    .................... ,I am at home
    .................... ,He watched TV at 5 o’clock
    .................... ,They’re not in the park
    شكل صحيح فعل داخل پرانتز را در نقطه چين بنويسيد .
    They …………………… ( answer ) your letter , did they
    Ali ……………………. ( help ) his father , doesn’t he
    We ……………………. ( be ) absent , were we
    The boys …………………… ( play ) in the street , aren’t they
    I ………………….. ( buy ) a new car , won’t I
     
  5. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏15/5/12
    ارسال ها:
    3,637
    تشکر شده:
    1,817
    امتیاز دستاورد:
    0
    پاسخ : گرامر انگلیسی به زبان فارسی

    اسم مصدر Gerund در انگليسي اسم مصدر را با اضافه كردن ing به انتهاي شكل ساده فعل بوجود مي آورند . اسم مصدر در جمله همانند اسم عمل مي كند .
    smoking – swimming – speaking – watching
    موارد استفاده از اسم مصدر به شرح زير مي باشد :
    1-به عنوان مبتداي جمله
    Learning English is not difficult.
    2-به عنوان مفعول جمله كه در اين حالت پس از برخي از افعال بكار ميرود .
    I like swimming in the river.
    تذكر : افعالي كه پس از آنها مي توان از اسم مصدر استفاده كرد عبارتند از :
    avoid – enjoy – fi[​IMG] – imagine – keep – mind – miss – like – stop – mind – dislike
    تذكر : پس از برخي از افعال هم مي توان از اسم مصدر و هم از مصدر با to استفاده كرد . تعدادي از اين افعال عبارتند از :
    allow – begin – forget – mean – like – prefer – remember – agree
    He likes to go / going to the park.
    3-پس از حروف اضافه مانند : on – in – at – from – of )( از اسم مصدر استفاده مي شود .
    I am tired of sitting here.
    4- پس از تركيبات زير از اسم مصدر استفاده مي شود .
    It's no good – It's no use – can't help – can't stand
    It is no good going outside in this rainy day.
    يادآوري :اسم مصدر مي تواند به تنهايي يا همراه يك عبارت بكار رود .
    Learning is easy.
    Learning English is easy.
    Learning English at school is easy.
    1. I’m tired of ……………… on this chair.
    a. sitting b. sit c. sat d. to sit
    2. My brother enjoys ……………… in the river.
    a. swim b. to swim c. swimming d. swam
    3. Is it dangerous to drive on this road?
    No, ……………… on this road is not dangerous.
    a. drove b. driving c. drive d. drives
     
  6. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏15/5/12
    ارسال ها:
    3,637
    تشکر شده:
    1,817
    امتیاز دستاورد:
    0
    پاسخ : گرامر انگلیسی به زبان فارسی

    جمله هاي التزامي
    بعد از بعضي از افعال ناقص علاوه بر مصدر بدون to مي توان از have و سپس اسم مفعول استفاده نمود كه در اين حالت جمله به گذشته اشاره مي كند و به آن جمله التزامي گويند.
    افعال ناقصي را كه مي توان بشكل التزامي نوشت عبارتند از:
    [could – ought to – should – must – might – may]
    - You should have helped Ali yesterday.

    در اين حالت should نشان مي دهد كه فاعي مي بايست در گذشته كاري را انجام مي داده ولي انجام نداده است.
    could نشان مي دهد كه فاعل توانايي انجام كار در گذشته را داشته است ولي از آن توانايي استفاده نكرده است.
    - You could have got good mark in the exam last week.

    may و might نشان مي دهند كه احتمال انجام كار در گذشته وجود داشته است. با اين تفاوت كه may امكان و احتمال بيشتر و might احتمال ضعيف تر را نشان مي دهد.
    must در اين حالت استنباط در گذشته را نشان مي دهد.
    - The lake is frozen. It must have been very cold last night.
     
  7. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏15/5/12
    ارسال ها:
    3,637
    تشکر شده:
    1,817
    امتیاز دستاورد:
    0
    پاسخ : گرامر انگلیسی به زبان فارسی

    قواعد مربوط به جمع بستن اسم ها در انگليسي


    1- بيشتر اسمهاي انگليسي را مي توان با اضافه كردن s با آخر آنها به جمع تبديل كرد.
    door
    doors


    book
    books


    pen
    Pens


    cat
    cats

    2- اسمهاي مختوم به s – sh – ch –x – z – ss را بوسيله es به جمع تبديل مي كنيم.
    box
    boxes

    church
    churches

    bus
    buses

    glass
    glasses

    3- اسمهاي مختوم به y در صورتيكه حرف مافبل y يك حرف بي صدا باشد هنگام جمع بستن y حذف و مابقي كلمه ies مي گيرد.
    lady
    ladies

    army
    armies
    ولي چنانچه حرف ماقبل yيكي از حروف صدادار باشد، كلمه هنگام جمع بستن فقط s مي گيرد.
    boy
    boys

    valley
    valleys

    4- كلماتي كه به حرف f يا fe ختم مي شوند در هنگام جمع بستن f يا fe به vesتبديل مي شوند.
    leaf
    leaves

    wife
    wives

    knife
    knives

    thief
    thieves
    يادآوري: roof و proof و برخي از كلمات ديگر از اين قاعده مستثنا هستند و فقط s مي گيرند.

    5- برخي از كلمات مفرد را بوسيله تغيير حروف صدادار آنها به جمع تبديل مي كنيم.
    man
    men

    tooth
    teeth

    foot
    feet

    woman
    women

    6- برخي از كلمات مفرد را با اضافه كردن حروفي غير از s يا esبه آخرشان به جمع تبديل مي كنيم.
    child
    children

    criterion
    criteria

    7- مفرد بعضي از كلمات همانند جمع آن هاست.
    sheep
    sheep

    fish
    fish
     
  8. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏15/5/12
    ارسال ها:
    3,637
    تشکر شده:
    1,817
    امتیاز دستاورد:
    0
    پاسخ : گرامر انگلیسی به زبان فارسی


    [FONT=times new roman, times, serif]Describing People[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]توصیف اشخاص[/FONT]



    [​IMG]
    [FONT=times new roman, times, serif]1. [FONT=arial, helvetica, sans-serif]Child-Children بچه - بچه ها[/FONT][/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]2. Baby/infant : نوزاد / کودک [/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]3. Toddler : نوپا[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]4. Boy : پسر[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]5. Girl : دختر[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]6. Teenager : نوجوان[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]7. [FONT=arial, helvetica, sans-serif]Adult بزگسال[/FONT][/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]8. Man-men : مرد - مردان[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]9. Woman-women : زن - زنان[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]10. Senior citizen/Elderly person : شهروند ارشد / شخص سالمند[/FONT]​
    [FONT=arial, helvetica, sans-serif]Age سن[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]11. Young : جوان[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]12. Middle-aged : میان سال[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]13. Old/Elderly : پیر / مسن[/FONT]​
    [FONT=arial, helvetica, sans-serif]Height قد[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]14. Tall : بلند قد[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]15. Average height : قد متوسط[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]16. Short : قد کوتاه[/FONT]​
    [FONT=arial, helvetica, sans-serif]Weight وزن[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]17. Heavy : سنگین[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]18. Average weight : وزن متوسط[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]19. Thin/Slim : لاغر / قلمی[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]20. Pregnant : حامله[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]21. Physically challenged : معلول[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]22. Vision impaired : نابینا[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]23. Hearing impaired : ناشنوا[/FONT]​
    [FONT=arial, helvetica, sans-serif]Describing Hair توصیف مو[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]24. Long : بلند[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]25. Shoulder length : روی شانه[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]26. Short : کوتاه[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]27. Straight : صاف[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]28. Wavy : مجعد[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]29. Curly : فرفری[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]30. Black : سیاه[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]31. Brown : قهوه ای[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]32. Blond : روشن - بور[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]33. Red : قرمز[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]34. Gray : خاکستری[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]35. Bald : طاس[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]36. Beard : ریش[/FONT]​
    [FONT=times new roman, times, serif]37. Mustache : سبیل[/FONT]
     
  9. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏15/5/12
    ارسال ها:
    3,637
    تشکر شده:
    1,817
    امتیاز دستاورد:
    0
    پاسخ : گرامر انگلیسی به زبان فارسی

    انواع ضمایر

    ضماير فاعلي

    جمع
    مفرد
    we
    I
    اولشخص


    you
    you
    دومشخص


    they
    he, she, it
    سومشخص



    1- همه ضماير شخصي (فاعلي، مفعوليو...) به استثناء it در مورد انسان به کار گرفته مي‌شوند. (they هم مي‌تواند به انسان و هم به اشياء اشارهکند.)
    2- ضميرIهميشه بصورت بزرگ نوشته مي‌شود، حتي اگر در وسط يک جملهبکار گرفته شود:
    ·Am I right?


    ضماير مفعولي
    فاعل
    مفعول
    I
    me


    you
    you


    he
    him



    she
    her



    it
    it


    we
    us


    they
    them

    اگر چه اين ضماير را ضماير مفعولي مي‌ناميم، اما آنها به جز در جاي مفعول در هر جاي ديگري هم مي‌توانند قرار بگيرند، مثلاً بعد از فعل يا بعد از يک حرف اضافه:
    ·Our teacher was angry with us. (معلممان از دست ما عصباني بود.)
    ·Give me a ring tomorrow. (فردا به من زنگ بزن.)
    ·When he comes in, please tell him I phoned.
    (هر وقت آمد، لطفاً به او بگوييد که من زنگ زدم.)
    ·I'm older than you. (من از تو بزرگترم.)
    ·'I'm hungry.' 'Me too.' («من گرسنه‌ام.» «من هم همينطور.»)



    هنگاميکه از ضماير شخصي به همراهandاستفاده مي‌کنيم، مؤدبانه‌تر اين است که ضمايرIوweرا بعد از اسامي و ضماير ديگربکار ببريم:
    you and I, my father and I, them and us
    همچنين you را بايد قبل از اسامي و ضماير ديگر به کار برد:
    you and your wife, you and her


    ضماير ملكي و صفات ملكي
    ضماير ملكي و صفات ملكي نشان مي‌دهند که چه چيزي به چه کسي تعلق دارد.
    (I)
    (you)
    (he)
    (she)
    (it)
    (we)
    (they)
    صفات ملکي
    my
    your
    his
    her
    its
    our
    their
    ضماير ملکي
    mine
    yours
    his
    hers
    its
    ours
    theirs

    توجه داشته باشيد که صفات ملکي هميشه قبل از يک اسم مي‌آيند (به همين دليل صفت ناميده مي‌شوند) ولي ضمير ملکي جانشين صفت ملکي+ اسم مي‌شود و مي‌تواند به تنهايي به عنوان فاعل، مفعول و ... قرار بگيرد (به همين دليل ضمير ناميده مي‌شود).
    چند مثال:
    ·This is my book. (اين كتاب من است.)
    This book is mine. (اين کتاب مال من است.)
    ·This is her purse. (اين کيف اوست.)
    This is hers. (اين مال اوست.)
    ·Are those your pens? No, these are his. (ضمير ملکي)

    ضماير انعکاسي
    کلماتي که به -selfو-selvesختم مي‌شوند ضماير انعکاسي ناميده مي‌شوند و عبارتند از:

    جمع (-selves)
    ourselves
    خودمان
    yourselves
    خودتان
    themselves
    خودشان
    مفرد (-self)
    myself
    خودم
    yourself
    خودت
    himself
    خودش (مذکر)
    herself
    خودش (مؤنث)
    itself
    خودش (اشياء)

    توجه داشته باشيد که در ضماير انعکاسي عمل به فاعل جمله برمي‌گردد و در واقع مفعول همان فاعل است:
    ·He cut himself. (خودش را زخمي کرد.)
    ·You should be ashamed of yourself. (بايد از خودت خجالت بکشي.)
    ·Help yourselves. (از خودتان پذيرايي کنيد. )
    ·We blame ourselves. (ما خودمان را مقصر مي‌دانيم.)

    استفاده از ضماير انعکاسي براي تأکيد
    از ضماير انعکاسي مي‌توان براي تأکيد روي يک اسم، ضمير يا عبارت اسمي استفاده کرد که در اين حالت بعد از آنها در جمله قرار مي‌گيرند:
    ·I can do it myself. (من خودم مي‌توانم اين کار را انجام دهم.)
    ·We can repair the roof ourselves.
    (ما مي‌توانيم خودمان سقف را تعمير کنيم.)
    ·The film itself wasn't very good but I liked the music.
    (خود فيلم خيلي خوب نبود ولي از موسيقي آن خوشم آمد.)

    ضمايرديگر
    1- ضماير اشاره‌اي، شامل: these، that، this وthose
    مثال:
    ·Is this your T-shirt?

    2- ضماير نسبي،شامل: when ،whom ،whose ،who ،that ،which و where
    مثال:
    ·The school that I went to is in the centre of the city.

    3- ضماير پرسشي، شامل: when، where، why، what، who و whatever
    مثال:
    ·What time is it?

    4- ضماير دوطرفه، شامل: each other و one another
    مثال:
    ·They love each other.

    5- ضماير نامعين، شامل: none، nobody، nothing، someone، somebody، something، anyone، anybody، anything و no one
    مثال:
    ·Nobody knew what to do





     
  10. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏15/5/12
    ارسال ها:
    3,637
    تشکر شده:
    1,817
    امتیاز دستاورد:
    0
    پاسخ : گرامر انگلیسی به زبان فارسی

    كلمات پرسشي

    كلمـــــــات پرسشي
    [​IMG]
    [​IMG]
    كلمات پرسشي به دو دسته تقسيم مي شوند :
    الف) كلمات پرسشي دسته ي اول :
    بعد از كلمات پرسشي دسته ي اول همواره جمله به شكل سوالي بكار مي رود.
    ب) كلمات پرسشي دسته ي دوم :
    بعد از كلمات پرسشي دسته ي دوم ابتدا اسم بكار رفته و پس از اسم جمله به شكل سوالي بكار مي رود.
    براي سوالي كردن جملات انگليسي به وسيله ي كلمات پرسشي مراحل زير را انجام مي دهيم .
    1- كلمه ي پرسشي مورد نظر را در ابتداي جمله سوالي قرار مي دهيم.
    2-پس از كلمه ي پرسشي جمله را به شكل سوالي در مي آوريم.
    3-با توجه به معني كلمه ي پرسشي و طبق جداول فوق كلمه يا كلمات حذفي را از جمله حذف مي كنيم .
    4- چنانچه كلمه ي پرسشي جزء كلمات پرسشي نوع دوم باشد، اسم را در جمله پيدا كرده و آنرا
    پس از كلمه ي پرسشي قرار مي دهيم . (اسم هميشه بعد از كلمه ي حذفي قرار دارد).

    تذكر : چنانچه كلمه ي حذفي در ابتداي جمله قرار داشته باشد فقط كافي است كه آنرا از جمـــله حذف كنيم و بجاي آن، كلمه ي پرسشي مورد نظر را قرار داده و بقيه ي جمله را بدون تغـــيير بازنويسي كنيم.

    1. There is a book on the table. (What)
    What is there on the table?
    2. This pen is green. (What colour)
    What colour is this pen?
    3. She goes to school at 5 o’clock. (What time)
    What time does she go to school?
    4. Today is Monday. (What day)
    What day is today?
    5. He is playing football slowly. (How)
    How is he playing football?
    6. They saw him yesterday. (When)
    When did they see him?
    7. My father is at home. (Where)
    Where is he?
    8. He is Mr Irani. (Who)
    Who is he?
    9. I see some buses in the street. (How many)
    How many buses do you see in the street?
    10. There is a little water in the glass. (How much)
    How much water is there in the glass?
    11. That was Ali's car. (Whose)
    Whose car was that?
    12. Ali is that thin boy. (Which)
    Which boy is Ali?
    13. Mr Irani teaches English well. (Who)
    Who teaches English well?
    14. Two boys are at school. (How many)
    How many boys are at school?
    15. The thin girl is a student. (Which)
    Which girl is a student