پاسخ : لغات ورزشی فرانسه با ترجمه ی فارسی سلام. سوال:: دلیل استفاده "" le """ دراول همه ی لغات چیه؟ درضمن معنی این لغت رو ننوشتی ولی فک کنم این باشه:: والیبال:le volley باتشکر l
پاسخ : لغات ورزشی فرانسه با ترجمه ی فارسی ما در فرانسه برای هر کلمه ای باید حرف تعریف داشته باشیم. حرف تعریف شامل کلمه های مختلفی می شه که معنی فارسی اونها می شه: کتاب من این کتاب کتاب قرمز اون کتاب کتاب اون یکی کتاب(معرفه ما می شناسیم) کتاب(نکره ما نمی شناسیم) و ... بیشترین حرف تعریفی که کاربرد داره le la les هستن که برای اسامی مذکر از le استفاده می کنیم.گذاشتن این le در اینجا یعنی ما داریم از ورزش مثلا فوتبال به طور کل و عام حرف می زنیم امیدوارم خوب توضیح داده باشم ارمان جان
