1. مهمان گرامی، جهت ارسال پست، دانلود و سایر امکانات ویژه کاربران عضو، ثبت نام کنید.
    بستن اطلاعیه

متن ترانه های Celine Dion

شروع موضوع توسط *Yalda* ‏21/2/12 در انجمن لیریک Lyric

  1. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏16/1/12
    ارسال ها:
    4,777
    تشکر شده:
    5,202
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    زن
    پاسخ : متن ترانه های Celine Dion

    [h=2]Halfway to Heaven[/h]
    Come and go with me
    Wherever I am I want you to be
    Walking with your hand in mine
    Feel so fine

    When I’m close to you
    I know what it means to want to be true
    Never felt this way before
    Is there more

    Are you feeling the same as me honestly
    Don’t you think it’s unreal
    I’m not dealing in fairy tales
    If this fails
    I don’t know what on earth I will do ’cause i’m
    Halfway to heaven
    Let’s go all the way
    I don’t want to give it up
    ’cause I’m already falling in love

    When we reach that place
    I’m dying to see the smile on your face
    I’m so sure you’ll want to stay
    That’s okay

    I have so many dreams to share
    Please be there
    Let me share them with you
    If you’re looking for happiness nothing less
    Come with me, baby I’m looking too and i’m
    Halfway to heaven
    Let’s go all the way
    I don’t want to give it up
    ’cause I’m already falling now
    Halfway to heaven
    Let’s go all the way
    I don’t want to give it up
    ’cause I’m already falling in love

    I don’t want to give my life in moderation (baby no)
    I’m prepared to give myself up to temptation it’s time
    I could use a little love and inspiration (baby now)
    Come and share the joy and join the celebration
    It’s time
    Hoping and praying that soon you’ll be saying be mine

    I don’t want to give it up
    I don’t want to give it up
    ’cause I’m already falling in love
    You’re makin’ all my senses come alive
    ​
     
  2. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏16/1/12
    ارسال ها:
    4,777
    تشکر شده:
    5,202
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    زن
    پاسخ : متن ترانه های Celine Dion

    [h=2]Happy Christmas[/h]
    So this is christmas
    And what have you done
    Another year over
    And a new one just begun
    And so this is christmas
    I hope you have fun
    The near and the dear ones
    The old and the young a very merry christmas
    And a happy new year
    Let’s hope it’s a good one
    Without any fear and so this is christmas
    For weak and for strong
    For rich and the poor ones
    The war is so long
    And so happy christmas
    For black and for white
    For yellow and red ones
    Let’s stop all the fight a very merry christmas
    And a happy new year
    Let’s hope it’s a good one
    Without any fear and so this is christmas
    And what have we done
    Another year over
    And a new one just begun
    And so happy christmas
    I hope you have fun
    The near and the dear ones
    The old and the young a very merry christmas
    And a happy new year
    Let’s hope it’s a good one
    Without any fear and so this is christmas
    And what have we done
    Another year over
    And a new one just begun
    ​
     
  3. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏16/1/12
    ارسال ها:
    4,777
    تشکر شده:
    5,202
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    زن
    پاسخ : متن ترانه های Celine Dion

    [h=2]Have a Heart[/h]
    Lying in bed alone
    Thinkin’ ’bout how much I need you
    Oh, give me one more chance to see you again
    If only I’d have known
    It was the last time I’d be with you
    I would’ve held on and never let you go

    Baby, just have a heart
    I’m begging you
    Let me show you how much I need you
    Baby, just have a heart
    This much is true
    I miss your touch
    I’m still in love with you

    Here comes another day
    I don’t know if I can make it
    Oh, I just realized it’s so lonely being free
    Runnin’ from the pain
    I’m never gonna shake it
    Oh, how I need you to take it from me

    I always thought that I would have the upper hand
    But now I know that I’m really not that strong
    If I could only make you understand
    I’d give you the world but for a start . . .
    ​
     
  4. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏16/1/12
    ارسال ها:
    4,777
    تشکر شده:
    5,202
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    زن
    پاسخ : متن ترانه های Celine Dion

    [h=2]Have You Ever Been in Love[/h]
    Have you ever been in love
    You could touch the moonlight
    When your heart’s shooting stars
    You’re holding heaven in your arms
    Have you ever been so in love

    Have you ever walked on air
    Ever felt like you were dreamin’
    When you never thought it could
    But it really feels that good
    Have you ever been so in love

    Have you ever been in love
    You could touch the moonlight
    When your heart’s shooting star
    You’re holding heaven in your arms
    Have you ever been in love, have you...

    The time I spent
    Waiting for something that was heaven-sent
    When you find it don’t let go,
    I know

    Have you ever said a prayer
    And found that it was answered
    All my hope has been restored
    And I ain’t looking anymore
    Have you ever been so in love, have you...

    Some place that you ain’t leavin’
    Somewhere you’re gonna stay
    When you finally found the meanin’
    Have you ever felt this way

    The time I spent
    Waiting for something that was heaven-sent
    When you find it, don’t let go,
    I know...

    Coz have you ever been so in love, so in love
    You could touch the moonlight
    You can even reach the stars
    Doesn’t matter near or far
    Have you ever been so in love

    Have you ever been in love
    Have you ever been in love
    So in... love...
    ​
     
  5. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏16/1/12
    ارسال ها:
    4,777
    تشکر شده:
    5,202
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    زن
    پاسخ : متن ترانه های Celine Dion

    [h=2]Holy Night[/h]
    Ô nuit de paix! sainte nuit!
    Dans le ciel l’astre luit
    Dans les champs, tout repose en paix
    Mais soudain dans l’air pur et frais
    Le brillant choeur des anges
    Aux bergers apparaît

    Oh night of peace! holy night!
    In the sky the moon glows
    In the fields, everything rests in peace
    But suddenly in the pure and fresh air
    The brilliant chorus of angels
    Appears to shepherd
    Ô nuit d’espoir! sainte nuit!
    L’espérance a relui
    Le sauveur de la terre est
    C’est à nous que dieu l’a do
    Célébrons ses louanges
    Gloire au verbe inca

    Oh night of hope! holy night!
    The hope has shinned
    The savior of the earth was born
    It’s to us that God had given him
    Let’s celebrate his praises
    Glory to the word has made flesh
    Ô nuit de paix! sainte nuit!
    Dans le ciel l’astre luit
    Dans les champs, tout repose en paix
    Mais soudain dans l’air pur et frais
    Le brillant choeur des anges
    Aux bergers apparaît

    Oh night of peace! holy night!
    In the sky the moon glows
    In the fields, everything rests in peace
    But suddenly in the pure and fresh air
    The brilliant chorus of angels
    Appears to shepherd
    ​
     
  6. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏16/1/12
    ارسال ها:
    4,777
    تشکر شده:
    5,202
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    زن
    پاسخ : متن ترانه های Celine Dion

    [h=2]I Believe You[/h]
    Je crains la nuit quand tu n’es pas là
    Ce tout petit au-delà
    Je crains le silence après les voix
    Ce froid si froid

    I fear the night when you are not there
    This little hereafter
    I fear the silence after the voices
    This cold so cold
    Je crains les rues, le jour et les gens
    Et la solitude autant
    Je prie qu’on ne me remarque pas
    Moi je crois toi, toi je te crois

    I fear the streets, the day and the people
    And the solitude just as much
    I pray not to be noticed
    I believe you, you I believe
    La pluie, les éclairs et les chats noirs
    La vie me glace d’effroi
    Soudain je sursaute en ne croisant qu’un miroir
    Mais n’ai-je peur que de moi?

    The rain, the lightenings and the black cats
    Life freezes me of terror
    Suddenly I jump while meeting a simple mirror
    But am I afraid of myself?
    Je crains les promesses et les serments
    Les cris, les mots séduisants
    Je me méfie si souvent de moi
    Mais de toi, pas, toi je te crois

    I fear promises and pledges
    Shouts, seducing words
    I’m wary of myself so often
    But of you, no, you I believe
    La pluie, les éclairs et les chats noirs
    La vie me glace d’effroi
    Mais quand je sursaute en ne croisant qu’un miroir
    N’aurais-je peur que de moi?

    The rain, the lightenings and the black cats
    Life freezes me of terror
    Suddenly I jump while meeting a simple mirror
    But am I afraid of myself?
    Je crains les saints, le mal et le bien
    Je crains le monde et ses lois
    Quand tout m’angoisse, quand tout s’éteint
    J’entends ta voix
    Je te crois, toi
    Toi, je te crois
    Moi, je te crois

    I fear the saints, the bad and the good
    I fear the world and it’s laws
    When everything anguishes me, when everything turns off
    I’m hearing your voice
    I believe you, you
    You, I believe you
    Me, I believe you
    Je crois, je crois, je crois, je crois, je crois toi
    ...
    J’entends ta voix
    Toi, toi, toi, toi, toi
    Je te crois, moi

    I believe, I believe, I believe, I believe, I believe you
    ...
    I’m hearing your voice
    You, you, you, you, you
    I believe you, me
    ​
     
  7. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏16/1/12
    ارسال ها:
    4,777
    تشکر شده:
    5,202
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    زن
    پاسخ : متن ترانه های Celine Dion

    [h=2]I Hate You then I Love You[/h]
    I’d like to run away from you
    But if I were to leave you I would die
    I’d like to break the chains you put
    Around me
    And yet I’ll never try

    No matter what you do you drive me
    Crazy
    I’d rather be alone
    But then I know my life would be so
    Empty
    As soon as you were gone

    Impossible to live with you
    But I could never live without you
    For whatever you do / for whatever you
    Do
    I never, never, never
    Want to be in love with anyone but you

    You make me sad
    You make me strong
    You make me mad
    You make me long for you / you make
    Me long for you

    You make me live
    You make me die
    You make me laugh
    You make me cry for you / you make me
    Cry for you

    I hate you
    Then I love you
    Then I love you
    Then I hate you
    Then I love you more
    For whatever you do
    I never, never, never
    Want to be in love with anyone but you

    You treat me wrong
    You treat me right
    You let me be
    You make me fight with you / I could
    Never live without you

    You make me high
    You bring me down
    You set me free
    You hold me bound to you

    I hate you
    Then I love you
    Then I love you
    Then I hate you
    Then I love you more / I love you more
    For whatever you do / for whatever you
    Do
    I never, never, never
    Want to be in love with anyone but you

    I never, never, never
    I never, never, never
    I never, never, never
    Want to be in love with anyone but you
    But you
    ​
     
  8. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏16/1/12
    ارسال ها:
    4,777
    تشکر شده:
    5,202
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    زن
    پاسخ : متن ترانه های Celine Dion

    [h=2]I Love You Goodbye[/h]
    Wish I could be the one
    The one who could give you love
    The kind of love you really need
    Wish I could say to you
    That I’ll always stay with you
    But baby that’s not me
    You need someone willing to give their heart and soul to you
    Promise you forever, baby that’s something I can’t do
    Oh I could say that I’ll be all you need
    But that would be a lie
    I know I’d only hurt you
    I know I’d only make you cry
    I’m not the one you’re needing
    I love you, goodbye

    I hope someday you can find some way to understand I’m only doing this for you
    I don’t really wanna go
    But deep in my heart I know this is the kindest thing to do
    You’ll find someone who’ll be the one that I could never be
    Who’ll give you something better
    Than the love you’ll find with me
    Oh I could say that I’ll be all you need
    But that would be a crime
    I know I’d only hurt you
    I know I’d only make you cry
    I’m not the one you’re needing
    I love you, goodbye

    Leaving someone when you love someone
    Is the hardest thing to do
    When you love someone as much as I love you

    Oh I don’t wanna leave you
    Baby it tears me up inside
    But I’ll never be the one you’re needing
    I love you, goodbye

    Baby, it’s never ganna work out
    I love you, goodbye
    ​
     
  9. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏16/1/12
    ارسال ها:
    4,777
    تشکر شده:
    5,202
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    زن
    پاسخ : متن ترانه های Celine Dion

    [h=2]I Remember L. a.[/h]
    I remember l.a.
    Seems a lifetime ago
    We were stars on sunset boulevard
    What a movie we made

    There were days in the sun
    That have stayed forever young
    Nights when passion was invincible
    We tought love would never die

    (chorus)
    There were moments in that lifetime
    That my heart still replays
    There were minutes, there were hours, there were days
    There are moments I still love you that same way
    When I remember l.a.

    I remember goodbye
    I watched your plane out of sight
    Love was over, time to close the book
    Still I go back for one last look

    (repeat chorus)
    ​
     
  10. کاربر فوق حرفه ای

    تاریخ عضویت:
    ‏16/1/12
    ارسال ها:
    4,777
    تشکر شده:
    5,202
    امتیاز دستاورد:
    113
    جنسیت:
    زن
    پاسخ : متن ترانه های Celine Dion

    [h=2]If Love is Out The Question[/h]
    You bought me flowers and you sold me a line
    You gave me compliments and too much wine
    I’ve played that game ... I know all the moves

    You show emotion but you hide what you feel
    You play the innocent but I’ve watched you steal
    I rest my case ... you stand accused

    But I must confess I was quite impressed
    You seduced me with your easy charm
    And I must admit I could fall for it

    But if love is out the question
    There’s no point to this affection
    I gotta have more than ecstasy
    Make me believe
    I’m all you’ll ever need
    ’cos if love is out the question
    Put a little heart in your intention
    I gotta have more than ecstasy
    Make me believe
    I’m all you’ll ever need ...

    You talk in circles when I need a straight line
    You’ve got your principles and I’ve got mine
    We all need commitment that’s all I ask
    (is that a crime? )

    And I must confess I was impressed
    I was losing to your winning ways
    But I must resist there’s no point to this

    But if love is out the question
    There’s no point to this affection
    I gotta have more than ecstasy
    Make me believe
    I’m all you’ll ever need ...

    ’cos if love is out the question I just gotta stop
    Little point to this affection I just wanna stop
    It makes no sense to carry on like this
    If there’s nothing between us you don’t know what you’ll miss

    No love
    There’s no love
    Baby it’s true
    There’s no love

    But if love is out the question
    There’s no point to this affection
    ’cos if love is out the question
    Put a little heart in your intention
    ​