ضرب المثل ها و اصطلاحات انگليسی

.All things come to he who waits​

مترادف فارسی: گر صبر کنی ز غوره حلوا سازی.

 

.Better be alone than in bad company​

تنهایی بهتر از بودن در جمع دوستان بد است.

 

no pain no gain
بدون رنج گنج میسر نمیشود

 

.Cut your coat according to your cloth​

جامه خود را به اندازه پارچه‌ات بدوز.
مترادف فارسی: پایت را به اندازه گلیمت دراز کن.

 

.Common sense ain't common​

همه‌گان از شعور برخوردار نیستند.

 

.Eat to live, don't live to eat​

بخور تا زندگی کنی، زندگی نکن برای خوردن.

 

Speak of the devil​

عجب حلال زاده ای

 

.Long absent, soon forgotten​

از دل برود هر آن که از دیده برفت.

 

.As you sow, so shall you reap​

هرچه بکاری، همان درو میکنی.

 

پول علف خرس نیست.

money doesn't grow on trees

http://www.englishmorsels.ir/courses​